DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
система
 система
gen. Apparat; System; Nelz; Netzwerk
book. Raster
f.trade. Gefüge
fig. Maschinerie
geol. geochron. obs. stratigr. Periode
geol. stratigr. Formation; Formation
| из
 из
gen. aus
трх | компонентов
 компонент
gen. Bauelement
- only individual words found

to phrases
система nstresses
gen. Apparat m; System n; Netzwerk n; Organisation f (AlexandraM); -system (в сложных сущ.)
aerodyn. Konfiguration f
astrophys. RGU-System
automat. Werk n
avia. System Verdichtungsstoß-Ablösepunkt
book. Raster f
cinema.equip. valenzmetrisches System; Verfahren n
cycl. Kettenradgarnitur f (англ. crankset – из многоязычного каталога Nessel); Kurbel f (шатуны с ведущими звёздами Alexander Dolgopolsky)
econ. großes System
el. Centimeter-Gramm-Sekunden-System m; CGS-System
f.trade. Gefüge n
fig. Maschinerie f
food.ind. Passage f (напр., размольная)
forestr. Energieholz-System f
geol. Stoffsystem n (из двух или более компонентов); Formation f (в стратиграфии); System n (стратиграфическая единица)
geol., geochron., obs., stratigr. Periode f (по Тула)
geol., stratigr. Formation f; Formation f (органическая)
hist. Verfassung f
hydraul. Kreislauf m
law Weisungsbereich m (напр., eines Verwaltungsorgans); Leitungssbereich m; Verantwortungssbereich m
microel. Methode f
mil. Art f; Gerät n
mil., navy Aufbau m
obs. Gebäude n (науки)
oil C-H-O-N-System n; System n (напр., трубопроводов)
patents. Ordnung f
railw., road.wrk. Gruppe f; Satz m
road.wrk. Schar f
tech. Anlage f; Anordnung f; Bauart f; Bauausführung f; Bauform f; Baumuster n
textile Sorte f; System n (нумерации пряжи)
система RANDO n
дозим. Randosystem n; RANDO-System m; Alderson-Phantom n
CGS-система n
astr. Zentimeter-Gramm-Sekunde-System m; CGS-System
α-система n
chem. α-Nomenklatur f; Aza-Nomenklatur
система C-H-O-N n
oil C-H-O-N-System n (композиции ракетных топлив из соединений, содержащий углерод, водород, кислород и азот); C-N-O-N-System n (композиции ракетных топлив из соединений, содержащих углерод, водород, кислород и азот)
система TELEAID n
auto. TELEAID m (Александр Рыжов)
система Keyless Go n
auto. Keyless Go (Александр Рыжов)
система Tempmatik n
auto. Tempmatik m (Александр Рыжов)
система AIRmatic n
auto. AIRmatic m (Александр Рыжов)
система Tyre Control n
auto. Tyre Control (Александр Рыжов)
система CGS n
automat. Zentimeter-Gramm-Sekunden-System m; CGS-System Centimeter-Gramm-Sekunden-System
космическая система n
avia. Shuttle/Tow System
система SMDS n
brit. Switched Multimegabit Data Service
ERP-система n
brit. Enterprise Resource Planning
система AMS n
brit. Automatic Music Search
система GSM n
brit. Global System for Mobile Communication
CRM-система n
brit. Customer Relationship Management
система сенситометрии ASA n
cinema.equip. ASA-System (Американской ассоциации стандартов)
система сенситометрии BSI n
cinema.equip. BSI-System (Британского института стандартов)
система ACH n
comp., MS Automated Clearing House (US)
Hi-Fi-система n
el. HiFi-Anlage
система UMTS n
el. Universal Mobile Telecommunication System
система SAP n
IT SAP m (Andrey Truhachev)
система напр., команд ЭВМ n
math. Repertoire n
система ABO n
med. ABO-System n (групп крови Лорина)
управляющая система n
progr. Leitungssystem n
разветвлённая система n
gen. Nelz n
система CRM n
gen. Kundenbeziehung f (англ. CRM = Customer Relationship Management donkey_schon)
система Parktronic n
auto. Parktronic-System m (Александр Рыжов)
система Distronic n
auto. Distronic m (Александр Рыжов)
система Niveaumat n
auto. Niveaumat (Александр Рыжов)
система eCall n
auto. eCall n (система автоматического оповещения/вызова экстренных служб при аварии или ДТП marinik)
система ICQ n
brit. I seek you (система интерактивного общения через Интернет, позволяющая находить партнёров по интересам и обмениваться с ними сообщениями в реальном времени; продукт компании "Mirabilis", принадлежащей в настоящее время корпорации "America On Line")
SCADA-система n
brit. Supervisory Control And Data Acquisition
CAVE-система n
brit. Cave Automatic Virtual Environment
система GPS n
brit. Global Positioning System
система SNG n
brit. Satellite News Gathering
IUC-система n
chem. IUC-System
система DISM n
comp., MS Abbildverwaltung für die Bereitstellung
система BankGirot n
comp., MS BankGirot (SE)
система Microsoft® Office n
comp., MS Microsoft® Office System
PDM-система n
econ. Produktdatenmanagement (Andrey Truhachev)
вычислительная система n
IT Anlage f
система VHS n
microel. VHS-System f (бытовой видеозаписи)
система CAMAC n
microel. CAMAC-System
система RTS n
polym. Ring-Tread-System m (наложение протектора в форме кольца при восстановительном ремонте шин)
 Russian thesaurus
система n
gen. система национальной противоракетной обороны (Vanda Voytkevych); в геологии - основное подразделение общей стратиграфической шкалы, отвечающее естественному этапу в развитии земной коры и органического мира. Соответствует геологическому периоду. См. Геохронология. Большой Энциклопедический словарь ; множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, образующих определенную целостность, единство. Выделяют материальные и абстрактные системы. Первые разделяются на системы неорганической природы физические, геологические, химические и др. и живые системы простейшие биологические системы, организмы, популяции, виды, экосистемы Большой Энциклопедический словарь ; особый класс материальных живых систем - социальные системы от простейших социальных объединений до социально-экономической структуры общества. Абстрактные системы - понятия, гипотезы, теории, научные знания о системах, лингвистические языковые, формализованные, логические системы и др. В современной науке исследование систем разного рода проводится в рамках системного подхода, различных специальных теорий систем, в кибернетике, системотехнике, системном анализе и т. д. Большой Энциклопедический словарь
abbr. СЧМС
abbr., auto.ctrl. система СНПЧ (MichaelBurov)
data.prot. Конкретная аппаратно-программная конфигурация, построенная с вполне определёнными целями и функционирующая в известном окружении
система TCAS n
avia. бортовая система предупреждения столкновений ТКАС (<проф.> MichaelBurov); система предупреждения столкновений ТКАС (<проф.> MichaelBurov); система ТКАС (<проф.> MichaelBurov); бортовая система предупреждения столкновений ТКАС <проф.> (MichaelBurov)
система TAWS n
avia. ТАВС <проф.> (MichaelBurov); система ТАВС (<проф.> MichaelBurov)
система ACAS n
avia. система АКАС (<проф.> MichaelBurov)
система TCAS/ACAS n
avia. система ТКАС/АКАС (<проф.> MichaelBurov)
система из: 157 phrases in 46 subjects
Artillery1
Astronomy2
Automated equipment7
Automobiles7
Aviation4
Bakery1
Business1
Chemistry1
Cinema equipment2
Computers18
Construction8
Economy9
Education1
Electric machinery1
Electronics3
Energy industry3
Engines2
Equestrian sports1
Food industry2
General1
High energy physics1
Hydrology1
Information technology11
Internet3
Law1
Machine components1
Mathematics9
Meat processing1
Metallurgy1
Metrology1
Microelectronics5
Military2
Missiles4
Nuclear and fusion power4
Oil / petroleum1
Optics branch of physics2
Polygraphy5
Radio4
Rail transport1
Refrigeration1
Road works3
Technology9
Textile industry6
Water supply1
Welding3
Wood processing1