Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
noun | verb | verb | to phrases

рой

n 		stresses
gen. Menge f; Schwarm m (пчёл и т. п.; тж. перен.); Volk n (пчёл); Geschwärm
beekeep. Schwarm m; Bienenschwarm m; Imme f; Volk n
chem. Strom m (напр., звёздный)
dial. Aust m (мошек)
plast. Knäuel m (о линейной макромолекуле)
tech. Knäuel m
textile Knaul m (о макромолекуле); Knäuel m (о макромолекуле)
wood. Schwarm m (насекомых)
роями n
gen. schwarmweise
метеорный рой n
astr. Schwarm m
рыться v
gen. scharren; wühlen; bestöbern (в чём-либо); herumkramen (в вещах и т. д.); nachsuchen; räumen; wühlen (перебирать предметы, отыскивая что-либо)
dial. mähren (в чём-либо); mären (в чём-либо)
inf. herumstöbern; herumwühlen; kramen; stöbern; nachgrasen (в книгах); kruschteln (marinik); stöbern (долго искать среди большого количества вещей); stöbern (долго искать в каком-либо помещении); sich wühlen (напр., в документах -- durch etw. (A) Ремедиос_П)
low.germ. plumpen (в чём-либо)
s.germ. nülen
рыть v
gen. gruben; ausschachten (котлован); auswerfen; graben; scharren; schaufeln; wühlen; schanzen; auszuheben (siegfriedzoller)
agric. bauen (нору)
hunt. kesseln (логовище)
inf. maulwurfen
mining. ressen
tech. durchwühlen; umwühlen; ausheben; ausgraben
water.suppl. ausheben (котлован)
рой
: 143 phrases in 20 subjects
Agriculture17
Astronomy8
Beekeeping27
Chemistry2
Construction2
Cultural studies1
General62
Geology1
Geophysics1
Informal6
Mathematics1
Middle German1
Mining1
Proper and figurative1
Proverb4
Road works3
Saying1
Technology1
Water supply2
World war II1

Add | Report an error | Get short URL