DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
расслоение
 расслоение
gen. Schichtung; Entmischung
econ. Differentiation; Abschichtung; Differenzierung; Schichtung
law Spaltung
| в
 В
el. Volt
тяжлых | средах
 среда
phys. Medium
- only individual words found

to phrases
расслоение nstresses
gen. Schichtung f (крестьянства и т. п.); Entmischung f (смеси); Abblättern
brit. Interleaving m (памяти)
chem. Entmischung f (binärer Systeme); Schichten n; Laminieren n
comp. Faserung f; Schichtenteilung f; Aufschneiden; Schneiden n
construct. Abblätterung f; Entschichtung f; Schichtablösung f
crystall. Doppelung f
econ. Differentiation f; Abschichtung f; Differenzierung f; Schichtung f
el. Unterteilung f
el.chem. Spaltung f (напр., покрытия)
energ.ind. Strähnenbildung f (факела в топке)
food.ind. Delaminierung f; Schichtenbildung f
geol. Abtrennung f; Plättung f; Schichtspaltung f
geophys. Schichtausspaltung f
law Spaltung f; Abschichtung f (напр., населения по уровню доходов)
math. Faserbündel n; Stratifizierung m
met. Lamination n (Flipper); Doppelung f (дефект металла)
met.work. Ungänze f
metrol. Stratifikation f
mining. Abschieber m (в угольном брикете)
nucl.pow. Losung f
oil Aufspaltung f; Trennung f; Entmischung f (смесей, эмульсий)
pack. Abspalten f (von Schichtstoffen)
plast. Brechen n (латекса); Entmischung f (эмульсии); Hohllauf m
polym. Auseinandernehmen n (листов каучука или резиновой смеси); Auseinanderzupfen n (листов каучука или резиновой смеси); Hohllaufen m; Lagentrennung f; Loslösen; Schichtenspaltung f; Schichtentrennung f; Segregation f; Separation f; Spleißung f; Splitterung f; Trennen n
pulp.n.paper Lamellierung f
railw. Abplatzung f (головки рельса)
road.wrk. Auseinanderfallen der Schichten (материала)
silic. Schichtenverschiebung f
sociol. Abstufung f (общественных групп, классов Андрей Уманец)
tech. Entmischung f; Dopplung f (дефект металла); Kernlunker m; Lösung f; Abtrennen n; Entmischen; Lösen n; Spalten n
textile Lagenlösung f; Ausblättern
water.suppl. Zerfall m
weld. Dopplung f (об основном металле); Kernlunker m (в поковке); Spaltung f (о стали)
wood. Brechen n (напр., эмульсии); Delamination f; Delaminieren m; Aufblättern; Spleißen n (плёнки)
расслоение латекса n
chem. Brechen n; Brechung f
рацемических смесей расслоение n
chem. Aufspaltung f
расслоение в
: 12 phrases in 7 subjects
Geology1
Metallurgy2
Mining3
Polymers1
Rail transport1
Silicate industry2
Wood processing2