Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

раскалывать v stresses
gen.	klieven (напр., алмазы); zerbrechen; zersplittern (на мелкие куски); zersplittern (на мелкие части); aufhacken; aufhauen; aufklopfen (орех и т. п.); aufschlagen (орехи, яйца); aufsplittern; durchhauen; durchspalten (топором); spalten; zerkleinern; zerknacken (щипцами); zerspalten (тж. перен.); aufknacken (орех); entzweimachen; fläcken; klieben; knacken (щипцами Andrey Truhachev)
book.	entzweibrechen; entzweischlagen
chem.	abscheren
construct.	abspalten
disappr., Belar.	klittern
fig.	aufspalten; zerstückeln
forestr.	klöben
inf.	zertöppern (на черепки)
logging, obs.	durchspalten
met.work.	zerspalten; al scheren
mil.	zersplittern
obs.	spellen
tech.	zerspellen
wood.	aufhauen (топором); zerhacken; zerklüften
раскалываться v
gen.	sich aufspalten; sich aufsplittern; sich spalten; splittern; zerbersten; sich zerspalten (тж. перен.); gienen; spalten; auspacken (im Verhör Geheimnisse verraten askandy); entzweigehen; aufspalten
book.	entzweibrechen
hist.	aufspalten sich (in A)
logging, obs.	reissen
met.work.	abplatzen; reißen; absplittern
nor.germ.	spleißen
pomp.	bersten
textile	sich reißen
wood.	sich spalten
раскалывать полимеры v
chem.	spalten
раскалываемый prtc.
wood.	spaltbar
Russian thesaurus
раскалываться v
gen.	см. тж. голова раскалывается (4uzhoj)

раскалывать : 18 phrases in 6 subjects

Construction	2
Food industry	6
Forestry	1
General	6
Informal	1
Wood processing	2