Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases

разрушенный

adj. 		stresses
gen. kriegsgeschädigt; marode (Ин.яз); verfallen; ruiniert; ruinös; heruntergekommen (Moridin_nl); desolat (Ремедиос_П)
chem. eingefressen
geol. zerstört; zerrüttet
mil. vandalisiert (Лорина)
nucl.pow. aufgeplatzt (об оболочке твэла)
разрушить v
gen. zerstören; zunichtemachen (планы или надежды Andrey Truhachev); keinen Stein auf dem anderen lassen (Vas Kusiv); jemandem den Garaus machen (posolotin); kaputtmachen (4uzhoj); dekonstruieren (Ремедиос_П); zugrunderichten (Ремедиос_П)
chem. abbauen
fig. vereiteln (Andrey Truhachev); sprengen (Ремедиос_П)
inf. zerdreschen
tech. ausrotten; untergraben; ruinieren; zunichte machen; vernichten; zertrümmern
WWII. abquetschen; niederreißen
разрушиться v
chem. abgebaut zerstört werden; zerfallen
fig. aus dem Leim gehen; in Trümmer gehen
разрушить jm., einer Sache Schaden zufügen v
gen. anhaben (missy)
разрушить мифы v
fig. zerpflücken (Andrey Truhachev)
разрушено adv.
idiom. in Scherben liegen (AshleyLother)
разрушить напр., чьи-либо планы v
inf. jemandem einer Sache das Genick brechen (коллеги, речь действительно о чём-то, а не ком-то. Пример: die unentschuldigten und entschuldigten Fehlstunden, die seiner Schulkarriere schließlich das Genick gebrochen hatten oliversorge)
разрушенный
: 102 phrases in 32 subjects
Agriculture3
Artillery1
Automated equipment1
Computers2
Construction9
Dentistry1
Environment1
Equestrian sports1
Figurative3
Finances2
General45
Geology4
Geophysics1
Historical1
Hydrology1
Information technology1
Law1
Mathematics1
Meat processing1
Medical1
Military3
Mining3
Nautical1
Nuclear and fusion power5
Politics2
Proper and figurative1
Road works1
Silicate industry1
Sports1
Statistics1
Technology1
World war II1

Add | Report an error | Get short URL