Russian ⇄ German

- only individual words found

привод n stresses
gen.	Triebwerk n
aerodyn.	Antriebsaggregat n; Antriebsanlage f; Antriebsmaschine f; Antriebssystem n; Antriebsblock m; Antriebsteil n
astr.	Antriebsvorrichtung f (телескопа)
auto.	Betätigung f; Einspurtrieb m (стартера); Übertragungseinrichtung f (напр., в тормозной системе)
automat.	Triebmittel n
avia.	Vortrieb m
brew.	Getreibe m
brit.	Actuator m; Drive m
cinema.equip.	Motoraufzug m (фотоаппарата)
comp.	Wirkungsglied n; Stellantrieb m
el.	Trieb m; Antriebsvorrichtung f; Aktor m; Aktuator n
electr.eng.	Betätiger m (Орманн)
gear.tr.	Antreiben m (Александр Рыжов); Treiben n (Александр Рыжов)
law	polizeiliche Zuführung; Zuführung f (в милицию)
mach.comp.	Triebwerksanlage f
mil., artil.	Bewegungseinrichtung f (затвора); Steuerung f; Übertragung f
mining.	Umsteuerung f
missil.	Betätigungsgerät n
polygr.	Laufwerk n
road.wrk.	Vorgelege n
shipb.	Anlasser m; Antriebsvorgelege n; Steuerapparat m; Treibwerk n
tech.	Antrieb m; Betrieb m; Betätigungseinrichtung f; Antriebsmechanismus m; Antriebswelle f; Transmission f; Vorschub m; Betätiger m (Александр Рыжов); Herbeiführen n; Heranbringen; Vorführung f; Arrest m
tools	Getriebe n
силовой привод n
avia.	Aktuator n; Antrieb m; Antriebsmaschine f
CD-привод n
comp.	CD-Laufwerk m (dolmetscherr)
DVD-привод n
el.	DVD-Laufwerk f
электрический привод n
el.mach.	elektrischer Steller
привод zwangsweise n
law	Vorführung f
CD / DVD-привод n
tech.	CD/DVD Laufwerk (dolmetscherr)
Russian thesaurus
привод n
gen.	по российскому законодательству принудительное препровождение органами милиции обвиняемого, подсудимого, подозреваемого, свидетеля и некоторых других лиц в суд, к следователю в случае их неявки без уважительной причины по вызову. Большой Энциклопедический словарь ; устройство для приведения в действие машин. Состоит из двигателя, силовой передачи и системы управления. Различают приводы групповой для нескольких машин и индивидуальный. Большой Энциклопедический словарь

привод с: 1077 phrases in 63 subjects

Aerodynamics	6
Agriculture	2
Artillery	5
Astronomy	1
Automated equipment	12
Automatic control	1
Automobiles	260
Aviation	29
Chemistry	4
Cinema equipment	13
Cinematography	1
Construction	14
Electric machinery	1
Electrical engineering	7
Electronics	67
Energy industry	138
Engines	15
Food industry	27
Forestry	1
Gas processing plants	1
General	6
Hydraulics	7
Information technology	1
Leather	2
Loading equipment	4
Machine components	16
Meat processing	2
Mechanic engineering	4
Medical appliances	5
Metallurgy	28
Metalworking	3
Military	10
Mining	17
Missiles	3
Narrow film	1
Nautical	32
Navy	2
Nuclear physics	2
Oil / petroleum	27
Packaging	2
Pipelines	1
Plumbing	1
Polygraphy	5
Polymers	1
Programming	2
Public utilities	14
Pulp and paper industry	4
Rail transport	51
Road works	2
Sewing and clothing industry	10
Shipbuilding	34
Silicate industry	5
Stamping	1
Switches	2
Technology	91
Telephony	2
Textile industry	14
Trademark	1
Warehouse	2
Water supply	5
Weapons and gunsmithing	1
Welding	27
Wood processing	22