DictionaryForumContacts

   Russian German +
Google | Forvo | +
планируемые
 планировать
aerodyn. abwärtsgleiten
avia. abwärtsgleiten
energ.ind. abgleichen
hist. entwickeln
met.work. planbearbeiten
mil. abgleiten
road.wrk. abstechen
tech. im Gleitflug fliegen
 планироваться
gen. auf dem Plan stehen
объмы - only individual words found

verb | verb | adjective | to phrases

планировать

v
stresses
gen. disponieren; konzipieren (что-либо); planen; vorsehen; anlegen; ebnen (участок); erwägen (Vas Kusiv); mit dem Gedanken spielen (Vas Kusiv); die Weichen stellen (Vas Kusiv); etwas ins Auge fassen (Vas Kusiv); sich zum Ziel setzen (platon)
aerodyn. abwärtsgleiten; in Gleitung niedergehen; segeln
auto. abgleichen (дорогу)
avia. abwärtsgleiten (с потерей высоты); gleiten; im Gleitflug niedergehen; niedergehen in Gleitung (с потерей высоты)
busin. einplanen
construct. ebnen; einebnen
econ. entwerfen
energ.ind. abgleichen
hist. entwickeln
idiom. etwas ins Auge fassen (Andrey Truhachev)
inf. einteilen; im Sinne haben (Andrey Truhachev); in der Planung sein (Wir sind gerade in der Planung für ein Klassenfest Ремедиос_П)
met.work. planbearbeiten; anflächen (Schraubensitze usw.)
mil. abgleiten; planen (составлять план); ausarbeiten (напр., операцию)
mining. einplanieren
road.wrk. abstechen; abflachen; applanieren; gleichen
SAP. disponieren (англ. to plan platon)
tech. im Gleitflug fliegen; abrichten; planieren; projektieren
планируемый adj.
gen. planbar (Andrey Truhachev); beabsichtigt (Andrey Truhachev)
планировать сделать что-то v
inf. dazu kommen etwas zu tun (Andrey Truhachev)
планироваться v
gen. auf dem Plan stehen
планируя v
gen. in der Absicht etwas zu tun
планируемые
: 80 phrases in 21 subjects
Agriculture1
Aviation2
Business5
Construction6
Contextual meaning1
Economics12
Environment1
Foreign trade3
General19
German1
Law2
Management1
Military13
Mining1
Polygraphy1
Road works2
Sports1
Technology5
Transport1
Wood processing1
World war II1