Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
noun | noun | noun | verb | to phrases

пень

n 		stresses
gen. Baumstumpf m; Stock m; Strunk m; Stumpf m; Stamm m; Stuken
agric. Stotzen
construct. Wurzelstump m; Wurzelstumpf m; Stubbe f (с корнями)
forestr. Stobben
geol. Baumstumpf m (в пластах каменного угля)
geol., pal.bot. Baumstubben m
low Arsch m (Andrey Truhachev); Arschloch m (Andrey Truhachev); Arschgeige m (Andrey Truhachev); Schweinehund m (Andrey Truhachev); Dreckskerl m (Andrey Truhachev); Drecksack m (Andrey Truhachev)
low.germ. Storr m; Stübbe f
nor.germ. Stubben m
s.germ. Stotze
tech. Aufsatz m (фундамента печи); Wurzelstock m; Klotz m
wood. Baumstamm m; Baumstummel m; Stammrest m; Stobben (с корнями); Stock m (нижний отруб дерева); Stubbe f; Stumpen m
"пень" n
met. Aufsatz m (фундамента печи)
ПНИ n
mil., artil. vordere Beobachtungsstelle; vorgeschobene Beobachtungsstelle
выкорчеванный пень n
wood. Wurzelstock m (с корнями)
пеня n
gen. Geldstrafe f; Mahngebühr f
busin. Strafe f
econ. Strafgeld n; Versäumniszuschlag m; Vertragsstrafe f; Sanktionszinsen; Säumniszuschlag m (за просрочку платежа); Pon
f.trade. Pön m
fin. Zins m (Nikol-2)
law Bußgeld n; Verspätungszinsen; Verzugszinsen; Verzugszuschlag m; Pönale (в отличие от штрафа, который определяется фиксированный размер неустойки, пеня начисляется за каждый день просрочки: в русскоязычных странах только так и никак иначе, поэтому перевод "штраф" некорректен! jurist-vent)
railw., road.wrk. Verzugsstrafe f; Verspätungszuschlag m
tech. Geldbuße f; Pönale
пени n
law Pönalien n (das Pönale jurist-vent)
пень n
agric. Baumstubbe n; Erdstamm m; Erdstock m; Stammstumpf m; Stotz f; Stummel m; Stumpe m; Waldhau f; Wurzeltrunk m
jarg. Stück n
пеня n
gen. Säumniszuschlag m
пениться v
gen. moussieren; perlen; prickeln; schäumen; strudeln; besprudeln (у чего-либо); brausen (напр., о лимонаде); gischen; sprudeln; ausschäumen; feimen; umschäumen (вокруг чего-либо)
chem. sich mit Schaum bedecken; brausen; aufbrausen
low.germ. blubbern
metrol. sich schäumen
road.wrk. aufschäumen
tech. brausen (о газированных напитках)
 Russian thesaurus
ПНЕ abbr.
abbr. Партия народного единства (Тунис); Правительство национального единства
пеня n
gen. в гражданском праве вид неустойки. Исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки. Большой Энциклопедический словарь
пень
: 210 phrases in 34 subjects
Agriculture26
Avuncular2
Banking2
Business2
Chemistry1
Construction2
Economics8
Energy industry1
Finances3
Food industry2
Foreign trade5
Forestry25
Gardening2
General19
Geology6
Historical1
Idiomatic2
Informal13
Law20
Logging3
Management1
Melioration1
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation1
Oil / petroleum1
Patents2
Plant protection1
Public utilities1
Road works3
Sailing1
Shipbuilding1
Technology10
Textile industry5
Wood processing36

Add | Report an error | Get short URL