Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

отодвигать v stresses
gen.	abschieben (какой-либо предмет); abschieben; hinausschieben (стремясь как только можно оттянуть осуществление чего-либо); abrücken; abstemmen (что-либо тяжёлое); aufschieben; aufziehen; fortrücken; fortschieben; räumen; wegrücken; wegschieben; wegsetzen; weiterrücken; zurückschieben; zurücksetzen (назад); beiseite schieben; fortsetzen; herausschieben; zur Seite schieben (Andrey Truhachev)
econ.	absetzen
fig.	beiseiteschieben (на задний план)
inf.	kaltstellen (Andrey Truhachev)
met.work.	abziehen; wegziehen; entfernen
nautic.	backsen (тяжести)
patents.	vorauslegen
polygr.	abstellen; abheben
pomp.	entrücken
railw.	abschieben (вагоны от поезда)
shipb.	fahren
sport.	verweisen
WWII.	hinausschieben
um A отодвигать v
gen.	hinausschieben
отодвигаться v
gen.	fortrücken; wegrücken; sich zurücksetzen; wegbewegen (иногда в значении "двигаться в обратном направлении" marinik); aufgeschoben werden (в смысле переноса по времени HolSwd)
fig.	abrücken (от кого-либо, от чего-либо)

отодвигать : 22 phrases in 6 subjects

Electronics	1
Figurative	2
Food industry	1
Foreign trade	1
General	16
Historical	1