Russian ⇄ Afrikaans Arabic Chinese Czech Danish English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Kazakh Khmer Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

оконченный adj. stresses
law	beendet (напр., Versuch eines Verbrechens); vollendet
окончить v
gen.	erledigen (Andrey Truhachev); bewältigen (Andrey Truhachev); schaffen (Andrey Truhachev); fertigkriegen разг. (Andrey Truhachev); wuppen разг. сев.-нем. (Andrey Truhachev); fertig sein (О. работу. Andrey Truhachev)
inf.	gebacken kriegen (Andrey Truhachev); Schluss machen (Andrey Truhachev)
polygr.	absolvieren (учебное заведение)
tech.	beenden; beendigen; abschließen; schließen; absolvieren
окончиться v
gen.	ausgehen (Andrey Truhachev); enden (Andrey Truhachev); zum Ende kommen (Andrey Truhachev); sich enden (Andrey Truhachev)
inf.	aussein; herumsein; aussein (предполагает, что то, что окончилось, не возобновится)
sport.	schließen; ablaufen
окончившийся prtc.
gen.	zu Ende gegangen (Лорина); abgeklungen (ВВладимир)
окончить что-либо v
gen.	zuwegebringen (massana)

оконченный : 110 phrases in 16 subjects

Aviation	2
Education	13
Figurative	3
General	57
Idiomatic	7
Informal	4
Japanese language	1
Law	13
Military	1
Nautical	1
Navy	1
Patents	1
Saying	1
Sports	3
Textile industry	1
Water supply	1