Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

наладить

v 		stresses
gen. etwas in geregelte Bahnen bringen (что-либо); etwas ins rechte Gleis bringen (что-либо); etwas in Bereitschaft setzen (что-либо); etwas in Fluss bringen; harmonisieren (отношения- Beziehungen Andrey Truhachev); in Übereinstimmung bringen (Andrey Truhachev); in Ordnung bringen (привести в порядок Лорина); auf die Schiene bringen (olesslein); auf sichere Beine stellen (Wir müssen die Versorgung mit wichtigen Arzneimitteln wieder auf sichere Beine stellen Ремедиос_П)
fig. in Gang bringen; auf die Beine stellen (Aleksandra Pisareva); in Gang setzen; auf die Beine stellen (работу Aleksandra Pisareva)
inf. etwas in Schuss bringen
sport. trimmen
tech. einregulieren; einrichten; in Gang Ordnung, Fluss bringen; instandsetzen; justieren; in Ordnung bringen; in Fluß bringen; richtig funktionieren machen
наладиться v
gen. in Fluss kommen; sich zum Besseren wenden (Viola4482); in Ordnung kommen (Лорина); in Gang kommen (Лорина); sich normalisieren (Лорина)
idiom. Tritt fassen (Queerguy)
inf. in Schuss kommen; in Fahrt kommen; sich einpendeln (Vas Kusiv)
наладить
: 28 phrases in 9 subjects
Automobiles1
Business1
Economics2
Figurative1
General12
Informal8
Ironical1
Politics1
Welding1

Add | Report an error | Get short URL