Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Azerbaijani Bashkir Belarusian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Persian Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

видимо adv. stresses
gen.	zusehends; anscheinlich
book.	augenscheinlich
inf.	wohl (Andrey Truhachev); scheinbar (Andrey Truhachev)
patents.	dem Augenschein nach
видимый adj.
gen.	gesehen; wahrnehmbar; sinnenfällig; einsehbar; erkennbar; schaubar; sinnfällig; sehbar (wostrezow); trügerisch (обманчивый Лорина); kenntlich (Andrey Truhachev); scheinbar (кажущийся Лорина); merkbar (alenushpl)
astr.	visuell
automat.	sichtbar (напр., об изображении)
book.	ersichtlich
construct.	optisch; ersichtlich (...Kachelofen, der durch die tragende Wand durchgeht und im Foyer ersichtlich ist OLGA P.)
fig.	sichtbar
ling.	offensichtlich
metrol.	sichtlich
psychol.	scheinbar
tech.	trügerisch; im sichtbaren Spektralbereich liegend
видеть v
gen.	sehen (обыкн. употр., когда осознание (чего-либо) происходит мгновенно, не в результате размышления); durchsehen (сквозь что-либо); sehen; anmerken (что-либо по кому-либо, по чему-либо); durchblicken; durchschauen (кого-либо; насквозь); gewähren; jemandem etwas anmerken (что-либо по кому-либо); merken; schauen; im Auge behalten; im Auge haben; ersehen (Лорина); zu Gesicht bekommen (Лорина)
context.	Einsicht haben (Ich möchte nicht, dass man von der Straße aus Einsicht in meinen Garten hat. Deshalb stelle ich einen Zaun Ремедиос_П)
mil.	sichten
mil., navy	Einblick haben; wahrnehmen
obs., pomp.	abmerken
pomp.	gewahren
видеться v
gen.	dünken (KatrinH); sich sehen
hist.	sich zu erkennen geben
видеть что-либо по кому-либо, по чему-либо v
gen.	einer Sache etwas ansehen
видишь? v
inf.	Siehst du? (Andrey Truhachev); Siehste? (Andrey Truhachev)
ясно видимый adj.
gen.	sichtbar
мысленно видеться v
gen.	vorschweben
видишь! v
gen.	also
Видите? v
inf.	Sehen Sie? (Andrey Truhachev)
видимо adv.
gen.	anscheinend; offenbar
tech.	wie es scheint

видимо : 833 phrases in 77 subjects

Analytical chemistry	6
Astrometry	1
Astronomy	90
Automated equipment	4
Automobiles	1
Aviation	12
Avuncular	2
Banking	1
Biology	4
Bookish / literary	2
Brewery	1
British usage, not spelling	4
Chemistry	9
Cinema equipment	14
Commerce	1
Computers	7
Construction	11
Contextual meaning	2
Dialectal	1
Electrochemistry	1
Electronics	8
Engines	1
Figurative	7
Food industry	33
Foreign trade	2
General	307
Geology	12
Geophysics	11
Idiomatic	13
Informal	35
Ironical	4
Law	2
Leather	4
Management	1
Mathematics	3
Meat processing	7
Mechanic engineering	1
Medical	12
Medical appliances	3
Metrology	4
Military	14
Mining	1
Missiles	3
Nautical	10
Navy	11
Nuclear physics	1
Obsolete / dated	3
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	5
Optics branch of physics	16
Patents	2
Photography	4
Physics	1
Poetic	1
Polygraphy	1
Polymers	1
Pompous	2
Programming	1
Proverb	6
Psychology	6
Quantum electronics	41
Radiation	4
Radio	6
Radiolocation	1
Religion	2
Road works	1
Saying	2
Sensitometry	2
Shipbuilding	5
Silicate industry	4
Sports	4
Sugar production	2
Technology	16
Textile industry	1
Wood processing	3
World war II	4
Written	1