gen. |
antoben; branden; brausen; durchbrausen (о буре и т. п.; тж. перен.); rasen; stürmen (о ветре, перен. о человеке и его чувствах); toben; tosen; wüten; außer Rand und Bänd sein; durchstürmen (во всем пространстве); hochgehen (о море); umstürmen (вокруг чего-либо – о ветре); umbrausen (вокруг чего-либо – о ветре, о волнах); wüten (о буре); wüten (о море); toben (подчёркивает бурный характер движения воздушных масс и т. п.); toben (подчёркивает бурный характер движения воды и т. п.); toben (подчёркивает порывистый характер движения воздушных масс и т. п.); toben (подчёркивает порывистый характер движения воды и т. п.) |