DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
извлекать vstresses
gen. abziehen (Александр Рыжов); ausnehmen; entlocken (звуки из чего-либо); entziehen (что-либо из чего-либо); extrahieren; herausheben; abgewinnen (что-либо из чего-либо); etwas zum Vorschein bringen (на свет божий, что-либо); hervorholen; hervorziehen; rausholen (максимум, лучшее и т.д.-das Optimum, das Beste и т.д.-переносн. Alexander Dolgopolsky)
chem. tingieren; herauslösen; einsaugen; ausziehen
comp. schleppen; abrufen; auslesen; ausgeben; herauslesen; auftauchen
comp., MS per Pop entfernen
construct. herausholen; herausziehen
dentist. ausbetten (паковочную массу из муфеля ZMV)
econ. entziehen (напр., капитал); ziehen (напр., выгоду); ziehen (выгоду)
energ.ind. ziehen
fin. erzielen
food.ind. auslaugen (напр., сахар)
geol. fördern
geol., paleont. ziehen (из скважины)
inf. auskramen
law ziehen (напр., выгоду)
math. ausziehen (корень); ziehen (корень)
meat. ausweiden
med. luxieren (это из описания операции, там было Hervorluxieren Niakrice)
met. gewinnen (о металлах)
met.work. entziehen
mil. entfernen (мины Nick Kazakov)
mining. abbauen; ausschlagen (шлам); bergen; entfernen (крепь при погашении горной выработки); herausschlagen (крепь); hereingewinnen; hereinnehmen; in Verhieb nehmen; rauben (крепь); wiedergewinnen
oil fangen; gewinnen; entfernen (ценные компоненты)
polym. ausnehmen (из прессформы); herausnehmen
progr. abrufen (сообщения ssn)
tech. aushebeln (Gaist); gewinnen; ausbringen; ausbauen; ausfahren; ausheben; entfernen; entnehmen (данные); wegziehen (напр., из запоминающего устройства)
aus D извлекать v
gen. ziehen (из чего-либо)
извлекать корень v
math. ausziehen
извлекаться v
inf. herausgehen (der Korken geht leicht heraus Andrey Truhachev)
извлекать
: 139 phrases in 32 subjects
Astronomy1
Automated equipment2
Banking1
Brewery1
Business2
Chemistry2
Computers1
Construction1
Cooking1
Cycling other than sport1
Disapproving1
Economics10
Figurative3
Finances12
Food industry8
Foreign trade7
General34
Geology1
Historical1
Idiomatic2
Informal8
Law8
Mathematics4
Metallurgy6
Military3
Mining6
Pharmacology1
Plastics2
Polymers1
Programming1
Technology6
Textile industry1