DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. Behälter m; Transportbehälter m; Ladegefäß (bluemchen_yuliya); Container m
auto. Palette f
avia. Aufnahmebehälter m; Modul m; Palette f (используемый при загрузке самолёта)
brew. Verkaufsgebinde n
brit. pactainer
comp. Container m
comp., MS Bucket
cust. CT m (Лорина)
environ. Behälter m (Большой ящик, который можно перевезти на грузовике и погрузить на борт судна)
forestr. Kontainer m
geol. Präparathalter m (для радиоактивных препаратов)
hygien. große Mülltonne
med., obs., tech. transportabler Großbehälter
met. Aufnehmer m (пресса для выдавливания); Aufnehmerbüchse f (пресса); Preßtopf-Aufnehmer-Rezipient m (пресса)
met.work. Aufnehmer m; Rezipient n (Strangpresse); Transportgefäß n
mil. Kapsel f
mil., artil. Konteiner m; Verpackungsgerät n (для перевозки головной части ракеты)
missil. Verpackungsgerät n; Verpackungskiste f
nucl.phys. Verpackungsbehälter m
nucl.phys., transp. Transportcontainer m (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов); Transportbehälter m (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов); abgeschirmter Transportcontainer (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов); abgeschirmter Transportbehälter (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов); Transport-Abschirmbehälter m (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов, für Transport und/oder Lagerung radioaktiver Materialien)
oil Brennstoffbehälter m; Reservoir n; Brennstoffvorratsbehälter m
pack. Versandbehälter m
pharma. Behältnis n (Julia_Tim)
progr. Containerklasse f
railw. Bahnbehälter m; Hubbehälter m; Ladekasten m; Transportcontainer m; Wechselkasten n
shipb. Frachtbehälter m; Frachtcontainer m
tech. Fördergefäß n; Förderkasten m; Kontainer m (см. также Container); Ladungsbehälter m; Transportkorb m; Verpzckungsbehälter m; Warenbehälter m; Behältergehäuse m (Egorenkova); Unterbringungsbehälter m
textile Gefäß n; Kanne f (для жгута); Kübel m (для жгута)
transp. Box m (популярный синоним для слова "Container" Queerguy)
weld. Presstopf m (пресса); Rezipient n (пресса)
comp., MS OLE-Container m
Container контейнер n
insur. Behältnis n; Behälter m
comp., MS Active Directory-Container
топливный контейнер n
mil. Behälter m
 Russian thesaurus
gen. стандартная ёмкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает сохранность грузов, уменьшает транспортные издержки. Большой Энциклопедический словарь
контейнер: 1113 phrases in 66 subjects
Abbreviation1
Aerodynamics2
Agriculture1
Astronautics6
Automobiles12
Aviation54
Brewery5
British usage, not spelling1
Business4
Chemistry4
Computers1
Construction7
Cooking3
Customs1
Dentistry1
Ecology3
Economy18
Energy industry17
Environment3
Food industry35
Foreign trade31
Gardening1
General41
Hunting1
Informal2
Information technology1
Laboratory equipment2
Logistics19
Meat processing8
Medical5
Medical appliances2
Metallurgy1
Microsoft20
Military31
Military aviation1
Missiles46
Nautical6
Navy2
Nuclear and fusion power56
Nuclear physics63
Obsolete / dated1
Oil / petroleum6
Packaging5
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology10
Polymers7
Programming5
Public utilities11
Pulp and paper industry9
Radiography2
Rail transport293
Refrigeration19
Road works1
SAP1
Security systems8
Shipbuilding124
Silicate industry1
Technology60
Textile industry8
Trademark1
Transport11
Urology1
Warehouse1
Waste management3
Welding1
Wood processing5