Russian ⇄ English German Italian +

дай синицу в руки stresses
proverb	ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach
а дай синицу в руки
proverb	Habich ist besser als Hättich