Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

поручать v stresses
gen.	beauftragen; lassen (предполагает менее строгое приказание, нередко носящее характер просьбы); übergeben (другому лицу); übergeben (другой инстанции); anweisen; beauftragen (кому-либо, что-либо); sich befassen (кому-либо разбор чего-либо; с кем-либо, с чем-либо); zuteilen (что-либо кому-либо); aufgeben; beauftragen (кому-либо что-либо); befehlen; beordern zu+inf (что-либо делать); betrauen; Auftrag erteilen (Лорина); aufhalsen (Andrey Truhachev); jemandem die Besorgung von etwas übertragen (что-либо, кому-либо)
austrian	schaffen
book.	betrauen
econ.	kommittieren
f.trade.	beauftragen (кому-либо что-либо)
law	das Mandat übertragen (YaLa); überbinden (Лорина)
law, swiss.	vergaben (напр., работу)
mil.	in Auftrag geben
mil., artil.	übertragen
obs., pomp.	anbefehlen
patents.	gebieten
shipb.	auftragen
поручать v
gen.	auftragen (что-либо кому-либо; jemandem); übertragen (что-либо кому-либо; jemandem)
zu + inf поручать v
gen.	beordern (кому-либо что-либо делать)
j-n zu D поручать v
inf.	anstellen (кому-либо что-либо)
поручаться v
busin.	gewährleisten

поручать : 7 phrases in 3 subjects

Foreign trade	2
General	4
Law	1