DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
noun | adverb | to phrases

целиком

n
stresses
WWII. d'emblée f; avec ensemble; à fond
целик n
gen. mire m
construct. massif m
geol. stot m (полезного ископаемого); cheminée des fées; dame f; massif non exploité
hydr. pilier du massif
mil. curseur m; dérive f; hausse basculante; réglette f
mining. estau m; montant m; pilier m; serre m (между двумя выемочными штреками); stot m; terrain vierge; îlot m; pilier tourné (Morning93); abandon m; massif en place; pleine roche
survey. goujon d'appui
tech. ferme m; lopin m; nonne f; pied droit; soutien m
WWII. planchette de hausse
рудный целик n
geol. pilier m
целиком adv.
gen. entièrement; intégralement; jusqu'au bout des ongles; en tout point; de tout point; du tout au tout; tout entier; en entier; dans son intégralité; en masse; en totalité; en bloc; en toutes lettres; en tout; tout à fait; au grand complet; in extenso; l'ensemble de (La figure 1 représente l'ensemble de la machine vu de profil. I. Havkin); dans son entièreté (Pour réussir à construire la porcherie dans son entièreté (animaux y compris) on a besoin de 30000 briques. I. Havkin); en intégralité (I. Havkin); de la tète aux pieds (z484z); en plein
Игорь Миг de fond en comble; dans son ensemble
fig. sur toute la ligne
food.ind. entier
lat. in integro
mil. d'un seul bloc
O&G. tech. d'un seul tenant
obs. à travers champs
 Russian thesaurus
целик n
gen. часть залежи пласта полезного ископаемого, не извлечённая в процессе разработки месторождения. Большой Энциклопедический словарь
целиком
: 202 phrases in 26 subjects
Antennas and waveguides1
Aviation2
Construction3
Cooking4
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry6
Food industry1
General12
Geology2
Hydraulic engineering3
Idiomatic2
Informal2
Journalism terminology2
Latin1
Law2
Microsoft1
Military14
Mining100
Obsolete / dated2
Oil and gas technology3
Polygraphy2
Proverb1
Surveying2
Technology25
Welding1
World war II7