Russian ⇄ Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Turkmen Ukrainian Vietnamese +

уверенная adj. stresses
psychol.	certaine (Alex_Odeychuk)
уверенно adv.
gen.	fermement; sûrement; en assurance; avec assurance; au culot; de pied ferme; de manière certaine (Nous pouvons affirmer de manière certaine que ce poisson comporte également des nageoires. I. Havkin); en toute confiance (Morning93); d'un pas sûr (kee46); à coup sûr (Ne procédez pas à des expériences irréfléchies, allez à coup sûr à la quête des résultats. I. Havkin)
Игорь Миг	avec équanimité
literal.	sans aucun état d âme (...l’ancien Marseillais a joué sans aucun état d’âme (lequipe.fr) WorldFootPresse)
obs.	décidément
уверенный adj.
gen.	assuré; décidé; sûr de
inf.	tranquille
obs.	décisif; sûr
psychol.	certain
уверить v
gen.	soutenir; faire croire (Il l'a fait croire que John Smith était un traître. I. Havkin)
obs.	accroire (в небылице); donner assurance; faire croire (à qn, кого-л.)
увериться v
gen.	s'assurer (Dehon Hэlгne); s'assurer (Dehon Hélène)
уверенные adj.
psychol.	certains (м.р. мн.ч. Alex_Odeychuk); certaines (ж.р. мн.ч. Alex_Odeychuk)
уверит v
gen.	faire croire (Il l'a fait croire que John Smith était un traître. I. Havkin)

уверенная : 144 phrases in 17 subjects

Figurative	13
General	47
Idiomatic	2
Informal	3
International Monetary Fund	2
Journalism terminology	2
Nonstandard	3
Obsolete / dated	37
Politics	5
Proverb	2
Psychology	10
Quotes and aphorisms	4
Radio	7
Rhetoric	2
Shipbuilding	1
Swimming	1
Trucks/Lorries	3