Russian ⇄ French

- only individual words found

такой adj. stresses
gen.	pareil; tel; tel que; ce genre de...; de ce genre; ce type de (dnk2010)
inf.	de cet acabit; kif (от араб.'hif', как marimarina); kif-kif (marimarina); lui (Et ben lui, il a dit que...- Ну а он такой сказал... z484z)
rhetor.	comme ça (soir comme ça - такой вечер Alex_Odeychuk)
такие adj.
gen.	ce type de (Nous sommes favorables à la création de dispositifs régionaux d'alerte rapide destinés à empêcher ce type de catastrophe. - Мы выступаем за создание региональных механизмов раннего оповещения для предотвращения таких бедствий. Alex_Odeychuk)
rhetor.	comme ça (бывают такие вечера, когда рушится всё вокруг вас - il y a des soirs comme ça où tout s'écroule autour de vous Alex_Odeychuk)
с прилагательным такой adj.
gen.	si

такого не: 89 phrases in 15 subjects

Business	1
Figurative	1
General	65
Idiomatic	2
Informal	4
Ironical	2
Law	1
Makarov	1
Marketing	1
Nonstandard	1
Proverb	6
Psychology	1
Quotes and aphorisms	1
Rhetoric	1
Slang	1