DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

сокращения

n
stresses
gen. coupe sombre
med. contractions f (см. тж contraction)
сокращение n
gen. retrait m; abattement m; abrègement m; accourcissement m; amenuisement m; compression f; coupure f; crispation f (мускулов, нервов); diminution f (объёма, количества); involution f; limitation f; raccourcissement m; réduction f; simplification f; abréviation f (Abr. vleonilh); contraction f (Halon est le nom obtenu par contraction du terme " halogenated hydrocarbon ". I. Havkin); sigle m (kee46)
astr. raccourcissement perspectif (пятен, des taches); déformation des taches par (пятен)
automat. condensation f (напр. программы)
biol. crispation f (напр. мышцы); raccourcissement m (мышцы)
chem. retreinte
comp. abréviature f; accès rapide
dentist. amoindrissement m; décroissement m
fig. amputation f; émondage m (текста); émondement m (текста); laminage m
fin. chute f; déflation f; détérioration f; ponction f; recession f; resserrement m; baisse f (annoncer une baisse de 15 milliards de subvention publique - объявить о сокращении государственных субсидий на 15 миллиардов // L'Express, 2018 Alex_Odeychuk)
hydr. rétrécissement m
IMF. retrait m
inf. dégraissage m; dégraissement m
IT abrégé m; condensation f
journ. réduction f (уменьшение); licenciement m (увольнение); diminution f
law abréviation f (напр. срока vleonilh)
math. abréviation f; réduction f (des termes semblables)
med. rétraction f; catastaltisme m (кишечника)
med., obs. constriction f
neurol., obs. secousse f
obs. retranchement m; compendium m; coupure f (в сочинении); résumé m; sommaire m; somme f (книги)
pack. retrait m (в объёме); rétrécissement m (в объёме); contraction f (в объёме)
paint., obs. raccourci m (в перспективе)
patents. restriction f; Pr limitation
physiol. contraction f
polygr. abrégement; sigle m (начальные буквы, заменяющие слово или группу слов)
tech. raccourci m; retrait m (словарь Гака I. Havkin)
textile rétrécissement m (размера)
сокращения
: 701 phrase in 82 subjects
Abbreviation2
Accounting1
Agriculture17
Alternative dispute resolution2
Astronautics1
Astronomy4
Automated equipment7
Aviation4
Banking4
Bioenergy4
Biology33
Business18
Cardiology2
Cartography1
Chemistry1
Computers3
Construction1
Corporate governance9
Dentistry7
Ecology4
Economics15
Electronics1
Environment1
European Union1
Figurative1
Finances42
Fishery fishing industry7
Food industry1
Food service and catering2
Forestry11
General47
Geology2
GOST1
Grammar1
Human resources1
Idiomatic1
Informal1
Information technology4
International law4
International Monetary Fund79
International relations1
International trade1
Journalism terminology12
Labor law3
Law45
Linguistics2
Mathematics16
Mechanic engineering1
Medical63
Medical appliances14
Metallurgy1
Meteorology1
Microsoft2
Military13
Mining2
Name of organization7
Natural resourses and wildlife conservation11
Nautical1
Neurology4
Nuclear physics2
Obsolete / dated3
Oil and gas5
Packaging2
Painting1
Patents3
Pathology4
Physics11
Physiology9
Political economy1
Politics56
Polygraphy7
Radio1
Religion1
Sociology2
Sports1
Surveying1
Taxes4
Technology8
Textile industry3
United Nations23
Veterinary medicine4
World war II1