Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

приводить

v 		stresses
gen. amener; citer; conduire; consigner (письменно); ficher (в какое-л. состояние); porter à; produire (данные); rapporter; invoquer (Notburga); répertorier (I. Havkin); apporter (напр., доказательства, аргументы Stas-Soleil)
automat. réduire (напр. к общему знаменателю)
avia. rejoindre (на заданный маршрут)
busin. rapporter (чьи-л. слова)
comp. apporter
comp., MS effectuer une conversion de type (transtypage)
fig. amener (к чему-л.); ramener l
fig., obs. aboutir
geol. réduire (к уровню)
journ. faire venir; mener à; aboutir à
law relater (факт)
math. ordonner (многочлен); réduire; ramener
obs. donner; mener; mettre; mis; moyenner (к чему)
patents. alléguer; avancer; nommer; indiquer; mentionner
polygr. repérer
приводиться v
gen. figurer (La Société se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques du matériel figurant sur cette documentation. I. Havkin)
avia. rejoindre (на заданный маршрут)
nautic. lofer
obs. arriver; se ramener
sail. auloffer; louvoyer; venir du lof; virer de bord au vent
приводить к чему-л. v
gen. se traduire par qch (I. Havkin); soulever (I. Havkin); déclencher (I. Havkin)
приводить данные, значения и т. п. v
gen. renseigner (L'opérateur doit rédiger un bordereau de non-conformité sur lequel seront renseignés : I. Havkin)
приводить к некоторому виду v
math. rendre
приводить данные, примеры и т. п. v
gen. communiquer (Ces exemples sont communiqués à titre indicatif. I. Havkin)
приводит v
gen. apporter (напр., доказательства Stas-Soleil)
приводить
: 573 phrases in 59 subjects
Algebra1
Alternative dispute resolution1
Armored vehicles8
Astronautics2
Automated equipment9
Aviation13
Banking1
Business5
Business style1
Chemistry4
Computers3
Criminal law1
Dentistry1
Diplomacy1
Economics8
European Union2
Figurative28
Finances3
Formal4
General189
Geology1
Geophysics1
Historical5
Hydraulic engineering3
Idiomatic3
Informal6
Information technology5
International Monetary Fund1
Journalism terminology25
Law24
Makarov1
Mathematics13
Mechanic engineering6
Metallurgy3
Military43
Military aviation1
Mining1
Nautical6
Nuclear physics1
Obsolete / dated58
Oil and gas technology1
Optics branch of physics2
Patents9
Politics12
Polygraphy1
Psychology1
Quotes and aphorisms1
Radio1
Rude1
Sailing2
Security systems1
Shipbuilding5
Statistics2
Surveying3
Technology21
Textile industry3
Trucks/Lorries6
Ukraine1
World war II8

Add | Report an error | Get short URL