Russian ⇄ French

- only individual words found

полный adj. stresses
gen.	bouffi (Il est courtois, très ouvert et, contrairement à nombre de ses frères de l'Ordre, n'est pas bouffi de préjugés. lunuuarguy); bon; bourré de (чего-л.); entier; franc; inconditionnel; parfait (Des centres de formation spéciaux tentent de trouver une adéquation parfaite entre les entreprises et les stagiaires. I. Havkin); plénier ((отнюдь не только в религиозном контексте, как можно подумать, исходя из помет в традиционных словарях) La tradition légale de pouvoir plénier congressionnel des Etats-Unis sur la politique indienne et les pouvoirs des tribunaux états-uniens inhibent les Amérindiens dans leur auto-détermination. I. Havkin); potelé; poupard; radical; ras (до краёв - о мерах сыпучих и жидких тел); rebondi; rempli; replet; royal; semé de (чего-л.); franche; pleins bords; lourd de... (чего-л.); qui a toutes ses parties; pur (Un pur désordre coagulé d'un bricolage électro intelligemment organisé I. Havkin); pleine (reko); bien en chair (Lucile); tout à fait (Kholva)
Игорь Миг	accompli
agric.	étoffé; pulpeux; rond
automat.	absolu; exhaustif
busin.	plein contraire de "vide"
comp.	idéal
fig.	achevé; enflé de qch (чего-л.); gonflé; monolithique; tuméfié (чего-л.); bouffi de... (чего-л.)
food.ind.	brut (о весе); corsé (о вине); plein (во вкусовом отношении)
geol.	parfait; total
herald.	plein (о щите)
inf.	dodu; enveloppé; franc et massif; pourri de... (чего-л.)
med., obs.	complet; corpulent; gras; plein; réplet
mil.	au complet
mining.	global; intégral
O&G. tech.	général
patents.	complètement; en tout
relig.	plénier
полный о названии adj.
gen.	en forme longue (La position de chaque pays est indiquée sur la carte principale avec le nom local en forme longue écrit en caractères latins gras I. Havkin)
σ-полный adj.
math.	sigma-complet
полный напр., о сведениях, информации adj.
gen.	ample (Vous trouverez ici de plus amples informations sur la direction et les employés de CAS International. I. Havkin)
полный чего-то adj.
gen.	truffé de (Sa lettre est truffée de fautes d'orthographe z484z)

полный боевой: 10 phrases in 3 subjects

Air defense	1
Aviation	1
Military	8