|
adj.
| stresses |
|
| gen. |
retardataire; retardé; en perte de vitesse |
| inf. |
boulet (greenadine) |
| med. |
retardé (напр, о развитии) |
| med., obs. |
retardant |
| reg.usg. |
clampin |
|
|
отставать v
| |
|
| gen. |
décoller; cloquer; être en arrière; se laisser distancer; prendre du retard (напр., о часах); se décoller; se traîner; reculer (Ce qui est inquiétant, c'est que pour la seule industrie la France recule par rapport aux autres pays. I. Havkin) |
| athlet. |
se détacher |
| avia. |
se laisser distancer (в полёте) |
| chem. |
cloquer (о краске) |
| cyc.sport |
rester derrière |
| fig. |
être à la traîne (Iricha) |
| fig., inf., obs. |
démordre |
| fig., obs. |
se déprendre |
| inf. |
être à la ramasse (z484z) |
| math. |
décaler |
| mil. |
refuser la ligne |
| mil., arm.veh. |
décélérer |
| nonstand., obs. |
s'arriérer; se déporter (от чего); se désaccoutumer |
| nucl.phys. |
être en retard |
| obs. |
se défaire; dégénérer; se départir; désavancer; quitter |
| prop.&figur. |
retarder |
| trav. |
rester en arrière |
| WWII. |
traîner |
| WWII., nautic. |
rester de l'arrière |
|
|
отстающая adj.
| |
|
| gen. |
retardataire; retardée |
|
|
отстающие adj.
| |
|
| gen. |
peloton de queue |
