Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

образующий adj. stresses
gen.	composant; constituant; formateur; formatif; générateur; constitutif de (Les centrales de recyclage récupèrent jusqu'я 80 % des matériaux constitutifs du béton devenu inutilisable. I. Havkin); constitutif (de qch Stas-Soleil); constitutif de (Les centrales de recyclage récupèrent jusqu'à 80 % des matériaux constitutifs du béton devenu inutilisable. I. Havkin)
biol.	plastique (об элементах в организме)
law	constitutif
math.	constituante
med., obs.	plastique
opt.	génératrice
образовать v
gen.	dessiner (какую-л. форму); faire école
comp.	configurer
fig., obs.	pétri (de, из чего); pétrir (de, из чего)
journ.	organiser; créer; former; fonder (создавать)
law	constituer
образующая adj.
geom.	génératrice (линия glaieul)
math.	générateur
mech.eng.	décrivant (линия)
met.	génératri (линия); génératrice
образоваться v
gen.	se faire
fig., inf., obs.	se décrasser
nonstand., obs.	se façonner; s'organiser
образующийся adj.
chem.	naissant
образующая линия adj.
math.	ligne génératrice

образующий : 517 phrases in 62 subjects

Agriculture	12
Alternative dispute resolution	1
Anatomy	1
Antennas and waveguides	1
Architecture	2
Art	1
Astronautics	2
Automated equipment	1
Aviation	6
Biology	36
Botany	9
Building structures	1
Chemistry	32
Construction	12
Cooperage	1
Dentistry	8
Embryology	1
Environment	1
Figurative	2
Finances	2
Fishery fishing industry	1
Food industry	7
Forestry	19
Gear train	3
General	41
Geology	61
Geophysics	5
Helminthology	1
High energy physics	1
Hydraulic engineering	8
Informal	1
Information technology	3
International Monetary Fund	2
Journalism terminology	4
Law	10
Mathematics	35
Mechanic engineering	25
Medical	32
Metallurgy	12
Meteorology	2
Military	8
Mining	4
Music	2
Natural resourses and wildlife conservation	2
Nonstandard	2
Nuclear physics	3
Obsolete / dated	21
Oil and gas technology	9
Packaging	6
Paleontology	1
Patents	1
Pathology	3
Physiology	1
Polygraphy	3
Proverb	1
Radiation	1
Radio	2
Shipbuilding	1
Technology	29
Textile industry	7
Water resources	1
World war II	4