Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

направлять

v 		stresses
gen. acheminer; adresser; aiguiller; braquer; centrer; concentrer; conduire; diriger; discipliner; dispatcher; guider; manœuvrer; mettre sur; missionner (для выполнения задания); orchestrer; porter (sur); rapporter (к известной цели, результату); régler; tourner
astronaut. pointer
automat. référer (за информацией)
busin. adresser un envoi; affecter des fonds, des ressources (ресурсы; на что)
comp. montrer; indiquer; router
econ. envoyer (kee46)
fig. axer; canaliser
fig., obs. inspirer
journ. canaliser (в определённое русло)
law renvoyer
mech.eng. mener
mil. actionner; mettre en direction
obs. rapporter; tourné
opt. braquer (прибор)
prop.&figur. orienter
tech. acheminer (напр., к определённому пункту); aiguiller (движение поездов); projeter ((контекстное значение) См. пример в статье "подавать". I. Havkin)
textile passer
WWII. présider à...
направляться v
gen. appuyer (в какую-л. сторону); cingler (к чему-л.); gagner; passer; s'acheminer; faire route; se rendre; se diriger; se porter (куда-л.); prendre; se rendre à (z484z)
inf. se propulser
nautic. porter à
shipb. porter (о течении)
WWII. se porter
направлять в нужную сторону v
gen. canaliser (fluggegecheimen)
направлять
: 129 phrases in 32 subjects
Agriculture1
Alternative dispute resolution1
Automated equipment1
Aviation1
Chemistry1
Choreography1
Education2
Electronics1
Figurative2
Finances7
General26
Geography3
Geology1
Humorous / Jocular1
Information technology1
Journalism terminology16
Law8
Mechanic engineering1
Metallurgy2
Military12
Mining1
Music1
Nautical3
Obsolete / dated5
Oil and gas technology1
Patents4
Politics11
Security systems1
Shipbuilding5
Technology1
Trucks/Lorries1
World war II6

Add | Report an error | Get short URL