|
|
gen. |
admission f; aveu m; confidence f; consécration f (чего-л.); reconnaissance f; aveux m (Victor Parno); renommée f (Certaines de ces chansons ont acquis une renommée internationale. I. Havkin) |
fig. |
constat m |
IMF. |
constatation f; comptabilisation f; prise en compte |
law |
confession f; récognition f (факта); acquiescement m (долга, исковых требований vleonilh); consentiment m (vleonilh); assentiment m (в международном праве) |
patents. |
authentification f; confession f (иска) |
tech. |
validation f |
|
|
gen. |
les confidences (Alex_Odeychuk) |
|
|
gen. |
la declaration (Alex_Odeychuk) |
|
|
law |
consentiment m |
|
|
hist., obs. |
déclaration f (в любви) |