|
|
| gen. |
сверху вниз (о движении); нисходящий; иерархически организованный (Georgy Moiseenko); по нисходящей (Stas-Soleil) |
| Игорь Миг |
централизованный; командно-приказной; заформализированный; административно-командный; планируемый на основе директив, спускаемых сверху; командно-административный; всеобъемлющий; навязывание инициативы сверху |
| comp. |
нисходящее программирование |
| comp.games. |
с видом сверху (игра с видом сверху: Top-down perspective video games are video games where the perspective the player sees is from above, looking down. lostintheeast); вид сверху (Kot_Cheetah) |
| disappr. |
принудительный (Council lambasts top-down approach from the province – But after directing staff to prepare the rezoning bylaw in April, on Monday, May 27, council voted unanimously to reject it, with several councillors stating they don’t intend to have local zoning changes dictated by Victoria. (nsnews.com) ART Vancouver); приказной (Council lambasts top-down approach from the province – But after directing staff to prepare the rezoning bylaw in April, on Monday, May 27, council voted unanimously to reject it, with several councillors stating they don’t intend to have local zoning changes dictated by Victoria. (nsnews.com) ART Vancouver); принудительно-приказной (Council lambasts top-down approach from the province – But after directing staff to prepare the rezoning bylaw in April, on Monday, May 27, council voted unanimously to reject it, with several councillors stating they don’t intend to have local zoning changes dictated by Victoria. (nsnews.com) ART Vancouver) |
| ecol. |
директивный (Alex_Odeychuk); административный (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. |
нисходящий (о движении) |
| manag. |
иерархический (Nyufi) |
| nano |
сверху вниз (напр., о технологии производства ИС) |
| oil |
принцип "сверху вниз" (serz) |
|
|
| gen. |
сверху вниз; по нисходящей (Stas-Soleil) |
| corp.gov. |
по нисходящей линии |
| fin. |
от общего к частному (Ремедиос_П) |
| polit. |
сверху |
| radioloc. |
верх низ (A B-scope or b-scan provides a 2-D "top down" representation of space, with the vertical axis typically representing range and the horizontal axis azimuth (angle) 4uzhoj) |
|
| English thesaurus |
|
|
| met., abbr. |
TD |
