DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

эксплуатация

n
stresses
gen. service; operations (объектов на космодроме); exploitation; operation; run; free ride (Ogma); upkeep (The money will go towards/toward the upkeep of the centre. Our taxes help pay for the upkeep of the roads. OCD Alexander Demidov); ploitation (Mapyc9); exploiting; maintenance; utilization; working; running
automat. operation activity; service (напр., машины); commitment
avia. servicing (осмотр и текущий ремонт)
cinema exploitation (жанр эротического кино Vadim Rouminsky)
comp., net. operating
construct. operating; manipulation
dat.proc. operationalizing (из кн.: Hands-on Azure Cognitive Services, 2021 • training and operationalizing deep learning models on Azure — обучение и эксплуатация моделей глубокого обучения в облаке Azure Alex_Odeychuk)
ecol. utilization (растительных сообществ); overutilization; exploitation (возобновляемых ресурсов)
econ. field application; run (оборудовани); running (оборудовани)
el. operations and maintenance
energ.ind. build-operate-transfer (энергетического объекта); build-own-operate (энергетического объекта); build-own-operate-transfer (энергетического объекта)
fish.farm. exploitation (морских живых ресурсов)
forestr. logging
hack. exploiting (forbes.com Alex_Odeychuk)
hydr. Operation and Maintenance (напр. водохозяйственной системы)
industr. operation team (жарг. имеется в виду оперативный персонал tajga22)
IT maintenance (техническое; системы)
Makarov. service (машины); exploitation (напр., ресурсов); op (operation); operation and maintenance (O & M); O & M (operation and maintenance)
meteorol. employment
microel. duty
mil. maintenance (Киселев); operational service; operations
mil., arm.veh. handling operation
mil., avia. operating operation; servicing
mil., obs. exploitation; operation; working
mil., tech. running (установки, карьера)
mining., Makarov. exploitation (месторождения)
nautic. service
O&G field operation; field performance; running (оборудования, сооружений)
oil production activity; production run; service treatment; exploitation (ресурсов); operation (машины, сооружения); usage; working (машин, сооружения); field usage; field use
polygr. maintaining
polym. service (машины, изделия)
product. use
publ.util. service separator
qual.cont. operational use; handling
railw. attendance; housekeeping
space usage (использование); use (использование); operation (использование); service (использование); maintenance (поддержание в рабочем состоянии)
tax. working life
tech. running; depletion; operation (напр., воздушного судна, космического аппарата, установки • Предприятием создан весь объём технологий и оборудования, обеспечивающий проектирование, изготовление, испытания, запуск на орбиту, эксплуатацию, вывод из эксплуатации, слежение за изделиями и утилизацию ядерных энергетических установок на Земле. — The company has developed a complete range of technologies and equipment enabling the design, manufacturing, testing, orbital launch, operation, decommissioning, tracking, and disposal of nuclear power facilities on Earth.); field (lyoshazharik); running (машины)
tech., obs. management
therm.eng. operation activity (оборудования)
transp. operating routine
uncom. exploitage
эксплуатации n
nautic. operational activity (Johnny Bravo)
tech. normal operation (Valerio)
Эксплуатация n
gen. Commission (Lavrov)
 Russian thesaurus
эксплуатация n
gen. 1) присвоение результатов чужого труда

2) Разработка, использование природных богатств

3) Использование средств труда и транспорта. Большой Энциклопедический словарь

эксплуатация
: 8741 phrases in 244 subjects
Abbreviation6
Accounting38
Advertising31
Aerohydrodynamics5
Aeronautics1
Agriculture9
Agrochemistry1
Air defense5
Airports and air traffic control3
Aluminium industry9
American usage, not spelling6
Animal husbandry1
Antennas and waveguides1
Apollo-Soyuz4
Architecture13
Armored vehicles53
Artificial intelligence5
Artillery2
Astronautics143
Audit2
Automated equipment103
Automatic control1
Automobiles221
Aviation354
Aviation medicine2
Banking5
Bridge construction2
British usage, not spelling2
Building materials3
Building structures3
Business194
Business style4
Cables and cable production9
Cartography5
Caspian91
Cement2
Chemical industry4
Chemistry7
Cinematography7
Cliche / convention2
Clinical trial2
Combustion gas turbines9
Communications29
Computer networks18
Computers39
Concrete2
Construction236
Contextual meaning1
Contracts1
Copyright1
Corporate governance1
Criminal law1
Cultural studies1
Cycling other than sport2
Data processing1
Diplomacy14
Disapproving1
Disaster recovery1
Drilling73
Ecology67
Economics258
Education1
Electric machinery7
Electrical engineering48
Electricity2
Electricity generation1
Electrochemistry2
Electronics149
Elevators1
Energy industry461
Energy system17
Engines1
Environment6
European Bank for Reconstruction and Development54
Finances10
Firefighting and fire-control systems7
Fish farming pisciculture11
Fishery fishing industry11
Food industry1
Football1
Forestry20
Gas processing plants9
General517
Geology13
Geophysics9
Gold mining15
GOST8
Gyroscopes1
Hacking20
Health care1
Heat exchangers1
High frequency electronics1
Hindi1
Historical2
Hotel industry2
Household appliances5
Human resources1
Hydraulic engineering10
Hydroelectric power stations1
Idiomatic2
Industry16
Informal5
Information security and data protection24
Information technology84
Insurance6
Intelligence and security services4
International Monetary Fund2
International trade1
International transportation2
Internet1
Investment1
Irish1
Karachaganak12
Labor law1
Labor organization6
Laboratory equipment1
Laser medicine1
Law69
Leather1
Legal entity types business legal structures3
Linguistics1
Logistics32
Machine tools3
Machinery and mechanisms2
Makarov171
Management9
Maritime law & Law of the Sea3
Mass media86
Mathematics16
Measuring instruments1
Mechanic engineering7
Mechanics12
Medical17
Medical appliances10
Melioration3
Metallurgy18
Meteorology2
Metrology14
Microelectronics3
Microsoft2
Military536
Mineral processing1
Mining76
Missiles4
Mobile and cellular communications1
Molikpaq1
Music1
Name of organization1
Nanotechnology20
NATO4
Natural resourses and wildlife conservation14
Nautical57
Navigation1
Navy1
Non-destructive testing53
Nuclear and fusion power67
Nuclear physics10
Occupational health & safety13
Officialese2
Oil / petroleum594
Oil and gas337
Oil and gas technology100
Oil processing plants19
Oilfields62
Oils and lubricants1
Organic chemistry3
Packaging1
Patents6
Permit to work system1
Pest control1
Pharmacology6
Pharmacy and pharmacology9
Physics2
Pipelines3
Plastics2
Police3
Politics6
Polygraphy7
Polymers17
Postal service1
Power system protection3
Production115
Professional jargon4
Programming138
Project management2
Public utilities3
Pulp and paper industry5
Pumps3
Quality control and standards178
Radiation2
Radio1
Rail transport88
Real estate6
Refrigeration7
Reliability1
Research and development1
Rhetoric2
Road works23
Robotics10
Roll stock1
Sakhalin159
Sakhalin A8
Sakhalin R39
Sakhalin S9
SAP6
SAP finance12
SAP tech.15
Scientific4
Securities1
Security systems18
Seismology16
Shipbuilding7
Slang2
Sociology3
Software59
Solar power2
Soviet20
Space170
Sports2
Statistics4
Taxes2
Technology878
Telecommunications196
Telephony1
Tengiz43
Textile industry2
Thermal Energy1
Thermal engineering12
Torpedoes9
Trade classification2
Trade unions3
Transport126
Travel2
Trucks/Lorries1
Uncommon / rare3
United Nations14
Vulgar1
Water resources5
Water supply6
Weapons of mass destruction22
Welding5
Well control2
Wiring3
Wood processing9