DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

чистый

adj.
stresses
gen. clean (не грязный; беспримесный; не болеющий); well done (о работе); free of pollution (" A healthy planet, free of pollution where people act responsibly to protect and maintain balance with the environment." – thrivemovement.com anyname1); freshly bathed (Taras); proper (Vadim Rouminsky); clean-cut; hazeless; sheerest (lizanickel); defecated; cleanly; cloudless; delicate (воздух); elementary; incorrupt; intellective; limpid; lucid; mear; meer; naked; prest; raw; right; round; single; smug; stark; sterling; taint-free; tight; unblenched; unclouded; uncolored; uncoloured; uncorrupted; undepraved; unencumbered; unpolluted; unstained; weedless; heavenly; speckless; dustless; in the clear (no longer under suspicion, in danger etc.); nett ((of a profit etc.) remaining after all expenses etc. have been paid • The net profit from the sale was $200); neat ((of drink, especially alcoholic) without added water • neat whisky); clear (о весе, доходе; о совести; free from guilt etc. • a clear conscience); net (о весе, доходе; (of a profit etc.) remaining after all expenses etc. have been paid • The net profit from the sale was $200); blank (о бумаге); faultless; genuine; sheer; austere; fresh; white; white-collar; chaste; clarion; crystalline; crystal; entire; fluty (о голосе); immaculate (perfectly clean; spotless); innocent; mere; native (о металлах и т. п.); pristine; snug; solid (completely made of one substance • This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock); unadulterated; unsophisticated; unwritten (о странице); virgin; fleckless; taintless; unblotted; undefiled; undimmed; unflecked; unmingled; untainted; childlike; spotless; tidy; unspotted; virginal; resultant; silvery; as clear as crystal; lily-white; simple (pure; mere); sublime; unallayed (British English 1. not alloyed or mixed 2. not appeased or calmed collinsdictionary.com); pure as the driven snow (Anglophile); lily white; white collar; wholesome; maiden; serene; stainless; inviolate (bigmaxus); perfect (без примесей); all; free from dirt; free from disease; free from dust; free from impurity; free from infection; free from pollution; free from printing; free from writing; free of blemishes; habitually neat; invigorating; not mixed with anything else; nothing other than; orderly and clean; skillful (о работе); utter; clean (free from dirt, smoke etc.; unused • a clean window; a clean dress; a clean sheet of paper); fine; absolute; fair; after tax; unalloyed; complete; pure (not mixed with anything especially dirty or less valuable; clean, especially morally; complete; absolute; (of sounds) clear; keeping in tune); unblended; neat as a pin (КГА)
Gruzovik finished; skilled; open; honest; upright; disinterested; unsullied
account. sterling (напр., о серебре)
agric. native (о воде)
agrochem. bare (опаре); native (оводе, о породе)
auto. net (вес)
automat. net (о массе); smooth (напр., о поверхности); plain
avia. pure (напр., о топливе)
bank. sterling (о серебре); blank
billiar. clean (удар по объектному шару, прошедшему прямо в лузу без касаний других шаров)
biol. catarobic (о водоёме)
book. intemerate
bot. transparent
busin. neat (без укупорки)
chem. undiluted; impurity-free (igisheva); alone (о веществе Himera)
comp.sl. vanilla (оригинальный, без надстроек, добавлений и украшательств • We're fans of vanilla Android, and this is one of the few places outside of a Nexus handset where you can enjoy it.The handset runs on vanilla Android One based on Android 9 Pie.The option to use vanilla JavaScript instead of JSX gives back-end developers an incentive to learn HTML and CSS.No mods are needed to play this mode. The data pack runs on vanilla Minecraft and can be downloaded by anyone to use. 4uzhoj)
construct. pure (напр., о воздухе и т.п.)
crim.law., amer., slang clean (без наркотиков; не имеющий при себе ничего запретного, например, оружия • "If I order you to submit your urinalysis today, is it going to be clean or dirty?" asked the judge, sternly. — "Если я распоряжусь, чтобы вы сегодня сдали мочу на анализ, он будет чистым или грязным?" — строго спросил судья.; They pat-searched him, and he came out clean. — Они обыскали его, и он оказался чистым.)
dial., brit. gim (dialectal, England : neat, trim )
dril. fine finder
ecol. soft
econ. net (о весе, сумме)
el. net; pollution free; empty (напр. лист бумаги)
fig. healthsome
fig., inf. bankrupt; broke
fig.of.sp. Teflon (denoting someone whose reputation remains undamaged in spite of scandal or misjudgement Alexander Demidov)
fish.farm. clear (о небе dimock); pure (о реке dimock)
forestr. clean (от сучков, гнили)
geol. monomineralic
Gruzovik, fig. broke; bankrupt
Gruzovik, obs. show; main (чистый вход – main entrance); ceremonial; noble; belonging to the privileged class; total; final
idiom., sport. clean as a whistle (о подкате в футболе dagordan)
inf. white-collar (о конторской работе); white-collar; spic-and-span (eugene_dn)
inf., amer. clear (без примеси)
insur. unclaused (о документе Phyloneer)
jarg., crim. clean (ни в чём не замешанный)
libr. in blank; neat (о книге); net (доход, прирост фонда и т. п.)
Makarov. austere (о стиле); liquid; live (о воздухе); neat (о прибыли); perfect; pure (непорочный); pure (о звуке); sheer (о спирте и т.п.); sincere; snowy; uncontaminated; virgin (о металле); good; straight (о корме, о молоке, спиртном и т.д. • During Communist rule westernized mixed drinks were all but non-existant, instead there was just straight vodka.); antiseptic; straight (о корме, о молоке и т.п.)
math. proper
mech.eng., obs. finished (напр. о гайках)
med. acratos; unmixed; unmarred (mazurov)
met. free (без примесей)
met., obs. net (о весе, энергии; в смысле веса или цены); nett (в смысле веса или цены)
mil., arm.veh. net (о весе)
mining. neat
mus. limpid (о голосе); pitch-perfect (о пении, вокальных данных (характеризует умение петь без фальши). [His singing is just pitch-perfect. Он поет очень чисто.] Phyloneer)
mus., Makarov. just
nano smooth (о поверхности)
nautic. rendering (о снастях); trim; trimming; fresh (о воздухе)
obs. abstracted; main; blemishless; enubilous; incorrupted; meracious (о вине); terse; unbrewed; uncloudy; uncorrupt; undrossy; unfouled; unmixt
obs., inf. final; total
oil clean water (о воде)
patents. aftertax (заработок)
pharm. unformulated (без добавления других компонентов igisheva)
philos. a priori (априорный Alex_Odeychuk)
polygr. unprinted (о листе книги); neat (о переплёте); absolute (о химических веществах)
polym. unblended (без примесей)
pulp.n.paper bright
qual.cont. smooth
relig. parthenic; vestal; clean (о еде)
road.wrk. clear (о весе, доходе); neat (без примеси)
semicond. intrinsic
slang, Makarov. uncut
space contamination-free
tech. high-purity (см. Щапова И.А. Частотный англо-русский словарь-минимум по оптоэлектронике и лазерной технике 2011 ssn); clean; free (свободный от примесей); native; net (о доходе); pure
tech., obs. immaculate
textile unblended (о волокне)
tib. dri med
uncom. nett; unblemished
winemak. neat (об алкогольном напитке); straight (крепостью 80 - 110° proof, о виски, джине и т. д.)
wood. clear
"чистый" adj.
crim.law., amer. clear
inf. cleanskin (о человеке, не состоящем на учёте в полиции)
Makarov. after tax
чисто adv.
gen. it's clean; merely
inf. just like
Чиста adj.
EU. Kista (igisheva)
"чистыми" adj.
gen. net of any taxes (после уплаты налогов A.Rezvov)
чистыми adj.
inf. after tax
чистое OB adj.
mil., WMD neat chemical agent
 Russian thesaurus
чист. abbr.
abbr. чистый
чистый
: 5808 phrases in 290 subjects
Abbreviation6
Accounting157
Acoustics13
Advertising40
Aerohydrodynamics3
Agriculture61
Agrochemistry4
Air conditioners1
Alternative dispute resolution2
Aluminium industry6
American usage, not spelling14
Analytical chemistry10
Animal husbandry10
Antennas and waveguides1
Applied mathematics2
Architecture9
Armored vehicles5
Artificial intelligence1
Artillery2
Astronautics24
Astronomy1
Audit26
Australian1
Automated equipment17
Automatic control1
Automobiles16
Aviation50
Banking129
Basketball6
Beverages1
Bible1
Billiards1
Bills1
Biochemistry2
Biology10
Biotechnology13
Botany1
Brewery1
Bridge construction1
British usage, not spelling2
Buddhism3
Business190
Business style2
Cables and cable production1
Cardiology1
Cartography1
Caspian11
Cement9
Chemical industry6
Chemistry52
Chess11
Christianity4
Chromatography2
Cinematography7
Clerical1
Cliche / convention1
Climatology1
Clothing1
Coal1
Combustion gas turbines3
Commerce9
Communications1
Computer games1
Computer graphics1
Computer networks4
Computer security2
Computers16
Construction101
Contextual meaning4
Contracts2
Cooking1
Corporate governance11
Cosmetics and cosmetology1
Criminal law4
Cultural studies1
Cycling other than sport2
Demography1
Dental implantology21
Dentistry1
Dermatology1
Diplomacy16
Disapproving1
Drilling7
Drug-related slang2
Ecology115
Economics569
Education1
Electrical engineering12
Electricity3
Electrochemistry6
Electronics57
Employment1
Energy industry127
Energy system7
Entomology2
Environment14
European Bank for Reconstruction and Development90
European Union2
Facilities1
Figurative15
Figure of speech11
Finances148
Firefighting and fire-control systems3
Fish farming pisciculture10
Fishery fishing industry1
Food industry46
Food service and catering18
Football2
Foreign affairs2
Foreign exchange market1
Forestry27
Foundry1
French1
Gambling1
Gas processing plants8
General749
Genetics7
Geography2
Geology29
Geophysics8
Glass production1
Gold mining9
Hi-Fi1
Horticulture1
Hotel industry1
Household appliances5
Humorous / Jocular2
Hydrobiology1
Hydrography1
Hydrology12
Ice formation1
Ice hockey3
Idiomatic32
Immunology8
India1
Industry5
Informal31
Information technology48
Insurance84
International Monetary Fund70
International trade1
Internet1
Investment55
Ironical1
Jargon1
Jewelry1
Karachaganak5
Laboratory equipment2
Latin3
Law45
Leather9
Level measurement1
Librarianship21
Linguistics6
Literature5
Logistics1
Makarov335
Management12
Maritime law & Law of the Sea7
Marketing2
Mass media33
Material safety data sheet1
Mathematics81
Meat processing2
Mechanic engineering11
Mechanics4
Medical44
Medical appliances3
Metallurgy33
Meteorology4
Metrology2
Microbiology3
Microelectronics21
Microsoft16
Military34
Mineral processing3
Mineralogy3
Mining28
Molecular biology1
Music17
Nanotechnology47
Natural resourses and wildlife conservation15
Nautical64
Navigation1
Notarial practice6
Nuclear and fusion power15
Nuclear chemistry1
Nuclear physics6
Obsolete / dated9
Occupational health & safety3
Oceanography & oceanology7
Oil / petroleum73
Oil and gas34
Oil and gas technology14
Oil processing plants41
Oilfields5
Oncology1
Optics branch of physics1
Packaging1
Paint, varnish and lacquer1
Painting1
Patents8
Perfume6
Pharmacology7
Pharmacy and pharmacology8
Philately / stamp collecting1
Philosophy20
Phonetics3
Physics26
Physiology1
Poetic4
Politics13
Polygraphy32
Polymers16
Production9
Professional jargon4
Programming46
Project management1
Proverb24
Psychiatry3
Psychology9
Pulp and paper industry10
Quality control and standards7
Quantum electronics1
Quantum mechanics1
Quotes and aphorisms1
Radiation3
Radioengineering2
Rail transport9
Real estate3
Refrigeration14
Religion17
Research and development7
Rhetoric4
Road works1
Robotics1
Sakhalin19
Sakhalin S6
Sanitation1
SAP1
SAP finance5
SAP tech.3
Saying1
Scientific3
Securities9
Security systems3
Seismology4
Shipbuilding3
Show business1
Silicate industry8
Slang15
Sociology3
Software1
Solar power5
Soviet3
Space28
Spectroscopy2
Sports15
Statistics24
Stock Exchange12
Surgery2
Taxes13
Technology311
Telecommunications14
Television1
Tengiz2
Textile industry37
Theatre2
Thermal engineering5
Tibetan7
Trade unions1
Trademark1
Transport29
Tribology2
United Nations25
United States2
Virology1
Vulgar3
Water resources1
Water supply6
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction12
Welding5
Well control1
Wine tasting1
Winemaking13
Wood processing13
World trade organization2
Wrestling8
Zoology1