 |
| |||
| in one piece (returned from a mission in one piece Val_Ships) | |||
| in good condition (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| safe and sound; hunky; whole-skinned; alive and intact (hizman); hunky dory; whole skinned; safe and well (Technical); unscathed (VLZ_58); in one piece (16bge06); home and dry (suburbian); harmless; whole and sound; as sound as a bell | |||
| all in one piece (Anglophile) | |||
| sound as a bell (lust) | |||
| unhurt | |||
| ungored | |||
| |||
| in a whole skin; right as rain (as a trivet); sound in life; safe and sound; safe and well ("I AM SAFE AND WELL!" Trump says in fundraising email Mr. Wolf) | |||
| safe and sound | |||
| safely | |||
| all in one piece (Anglophile) | |||
| as sound as a bell (Andrey Truhachev) | |||
| hale and hearty (Andrey Truhachev) | |||
| with a whole skin | |||
|
целым и невредимым : 26 phrases in 4 subjects |
| General | 14 |
| Idiomatic | 1 |
| Makarov | 10 |
| Proverb | 1 |