DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | adjective | to phrases

целую

v
stresses
slang S.W.K (в конце письма); Sealed with kiss (в конце письма); SWAK (в конце письма)
целоваться v
gen. kiss (of two people); meet in a kiss (Avril); share a kiss (о двух людях zara_goza); buss; kiss one another (Stas-Soleil); exchange kisses (Stas-Soleil); exchange kisses (with с + instr., with); make out (сл. to kiss, hug and caress; to neck)
amer. make out (to make out with a woman over 40 – дополнительный "трюк" для скейтбордистов от телезрителей MTV Bon Jovi Fan); pet
austral., slang pash
humor. osculate
inf. bill and coo; make out (и обниматься, особ. страстно и продолжительно • We found a secluded spot where we could make out in private. gennier); smooch (The young lovers smooched in their carLovers walked together against the flowers, or sat on a bench, smooching to their hearts' delight.)
Makarov., inf. bill and coo (о влюблённых)
Makarov., slang spoon out; spoon up
slang canoe; neck; spoon; swam spits (Interex); sex up (sex somebody up urbandictionary.com Denis Lebedev); get a tash on (Technical); park; pet (They were petting (each other) in the back seat)
vulg. chew face; do a fadeout; exchange spits; gather lip rouge; get lip; kiss-kiss; make with the osculation; muzzle; play post-office; play smacky lips; poof; puff; roll in one's ivories; rub smackers; schmooze (из идиш); smash mouth; swap spit; swap spits; trade spit; sway
целовать v
gen. osculate; kiss (to touch with the lips as a sign of affection • She kissed him when he arrived home; The child kissed his parents goodnight; The film ended with a shot of the lovers kissing); buss; salute; plant a kiss (Andrey Truhachev); give a kiss (Andrey Truhachev); bring kisses (Alex_Odeychuk)
austral., slang neck
inf. lollygag; lallygag
poetic lip
slang muzzle; spark; plant (she plants one on me – она меня поцеловала (АБ) Berezitsky); canoodle; pet
vulg. give some sugar (об. в повелительном наклонении); give somebody some sugar; hang a goober; knock a kiss; mug (somebody; кого-либо); shoot the target to (someone – кого-либо); sling a slobber; smack (someone); in the puss; кого-либо); spark (someone – кого-либо); suck face; nuzzle
целый adj.
gen. whole (not broken; in one piece • She swallowed the biscuit whole); entire (whole • I spent the entire day on the beach); safe; sound; full (complete); integral; unhurt; integrate; clear; unbroken; holo; all; undivided; unharmed; load (-load, как компонент сложных); whole and sound; in a whole skin; unimpaired (HarryWharton&Co); total; hunk; plenary; in condition (в хорошем состоянии, неиспорченный); in good condition (неиспорченный); intact; compleat; full-summed; healthsome; veritable (в значении "настоящий", "полноценный" • ...another fur wrapped around her shoulders; she must have a veritable wardrobe of them. Abysslooker); stricken (час); unabridged; uncut; undestroyed; unviolated; wholesome; all of; evener
busin. complete
cables even (о числах)
comp. integer
construct. intact (напр., о строительной конструкции)
dial. varsal
dril. undamaged
econ. intact (неповреждённый)
el. integral-valued
fig. separate (A separate presidential decree has outlined the creation of a National Election Committeeсуществует целый президентский указ о дипломатических протоколах sankozh)
forestr. round; solid
idiom. big fat (Interex); come to (To total Interex)
inf. unsnatched (vantus); regular (I make up regular romances in my dreams. – Я создаю в мечтах целые романы. Nrml Kss)
law res integria
Makarov. box; integer-valued; single
math. the whole; entire; full
mil., avia. entre
mus. whole-note
navig. even (о числе)
obs. versal; intire
patents. harmless; even
poetic livelong
tech. whole
целое adj.
gen. total; for altogether; the entire; an altogether; full; be all; unit; aggregate; general
automat. integer (число)
econ. unit of measurement
Makarov. entire; lump
math. integral
poetic be-all
psychol. unity
tech. the whole
целых adj.
аж
gen. as many as; no less than (A global race is under way as no less than four separate research teams compete to make archaeological history (целых четыре) Maria Klavdieva); as much as (example was provide­d by ART Vancouver • We saved as much as $12,000 on this purchase. – Мы сэкономили целых 12 тысяч долларов на этой покупке.); a stonking (Ремедиос_П); a good (That was a good seven years after Rich had been ousted from Glencore, with former metal trader Willy Strothott and management taking control of the company.The co-op's case against Spencer was buttressed by the evidence of, in Beal's words, "a good five witnesses" ready to testify to the dog's proclivity for menacing behavior. Tamerlane); all of (That suitcase looks all of 50 pounds – Чемодан выглядит так, будто весит целых 25 кило; We waited all of two hours before the show started – Мы ждали начала представления целых два часа; He's all of 80 years old and still climbs mountains – Ему целых 80 лет, а он все ещё лазит по горам Баян)
amer. as many as (used before a number for showing how large and surprising it is)
emph. a whopping (A whopping 64 percent of the Republicans who voted in the caucuses were Evangelicals. coasttocoastam.comSales of Italian sparkling wine in Canada hit $100 million in the past 3 months, up a whopping 38 per cent from the previous quarter. – на целых 38% больше, чем ...He spent a whopping $90,000 in legal fees. – потратил целых 90 тыс. долларовThe online giant's revenue dropped a whopping 76 percent over the past quarter. – прибыль снизилась на целых 76%While UFO enthusiasts may wonder if an alien craft could have been to blame for the near-miss, a more plausible explanation would seem to be that it was a drone encounter as the Airprox filing for that month features a whopping seven such instances of pilots reporting UAV sightings while flying. (примеры любезно предложены ART Vancouver) Ремедиос_П); staggering (requires *a* • An angler from England made a monstrous catch in the form of an enormous goldfish that weighed a whopping 67 pounds and, until now, had managed to avoid being captured for a staggering 20 years. coasttocoastam.comResidents of Istanbul were understandably left unsettled when a massive black cloud swept over the Turkish city and cast it into total darkness for five minutes. (...) Sharing one such piece of footage on social media, a Turkish meteorological group marveled that "the day turned into night" when the city was covered by a monstrous cloud measuring a staggering seven kilometers thick. coasttocoastam.com ART Vancouver)
целая adj.
el. semibreve (нота); whole note (нота)
цело adv.
gen. safely; wholesomely
"цела" adj.
textile, tradem. zela (вискозныйшелк)
целой adj.
Makarov. acetyl cellulose
целую
: 6068 phrases in 245 subjects
Abbreviation5
Accounting17
Acoustics6
Advertising9
Agriculture8
Air defense269
American usage, not spelling21
Animal husbandry1
Antennas and waveguides1
Anti-air artillery5
Arabic language1
Archaic1
Architecture1
Armored vehicles4
Art1
Artificial intelligence12
Artillery7
Astronautics91
Audit3
Australian5
Automated equipment22
Automobiles5
Aviation98
Avuncular1
Banking12
Biology3
Biotechnology2
Bookish / literary3
Botany1
British usage, not spelling3
Business45
Business style3
Cartography24
Caspian1
Chemistry2
Chess7
Cinematography2
Cliche / convention2
Clinical trial2
Collecting1
Combustion gas turbines1
Commerce2
Communications1
Computers12
Construction21
Consulting1
Contextual meaning11
Cooking2
Corporate governance9
Criminal law3
Cryptography1
Cultural studies1
Customs3
Data processing1
Dentistry1
Dialectal1
Diplomacy21
Drilling3
Ecology15
Economic law1
Economics43
Education20
Electrical engineering2
Electrochemistry1
Electronics90
Emphatic39
Employment1
Energy industry12
Energy system1
Environment1
European Bank for Reconstruction and Development11
European Union1
Explanatory translation2
Fencing1
Fighter aviation2
Figurative9
Figure of speech2
Finances13
Firefighting and fire-control systems3
Fish farming pisciculture2
Fishery fishing industry4
Food industry10
Food service and catering1
Footwear3
Foreign policy4
Forestry10
Formal2
French1
Gastroenterology1
General950
Genetics2
Geology7
Geometry1
German1
Gold mining1
Grass hockey1
Health care1
Historical2
Horticulture2
Household appliances8
Human resources2
Humorous / Jocular2
Hydraulic engineering1
Hydrology1
Ichthyology2
Idiomatic22
Immunology1
Informal55
Information security and data protection9
Information technology76
Insurance5
International Classification of Goods and Services6
International Monetary Fund4
International trade2
International transportation1
Internet1
Investment4
Jet engines6
Journalism terminology1
Karachaganak1
Lasers9
Latin2
Law52
Leather1
Librarianship17
Linguistics2
Literally1
Literature5
Logistics6
Low register1
Machinery and mechanisms2
Makarov408
Management29
Marketing4
Mass media79
Mathematics221
Mechanic engineering6
Mechanics6
Medical20
Medical appliances2
Metallurgy5
Meteorology1
Metrology1
Microelectronics8
Microsoft11
Military1382
Military aviation4
Mining9
Missiles4
Molecular genetics1
Music10
Name of organization8
Nanotechnology27
NATO1
Natural resourses and wildlife conservation8
Nautical38
Navigation6
Navy1
Neurology1
Non-destructive testing1
Notarial practice2
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics5
Obsolete / dated6
Oil / petroleum9
Oil and gas3
Optics branch of physics1
Packaging1
Patents6
Pediatrics1
Perfume1
Pharmacology3
Pharmacy and pharmacology1
Philosophy6
Physics11
Physiology1
Poetic1
Politics43
Polygraphy5
Polymers3
Production5
Programming207
Project management5
Proper and figurative2
Proverb29
Psychiatry2
Psychology18
Pulp and paper industry2
Quality control and standards4
Quantum electronics2
Quotes and aphorisms2
Radioengineering174
Radiolocation38
Religion4
Research and development2
Rhetoric11
Road traffic2
Road works3
Robotics3
Sakhalin2
Sakhalin S1
SAP2
SAP finance9
SAP tech.1
Scientific11
Securities2
Security systems8
Seismology2
Shipbuilding13
Slang22
Social science2
Socialism1
Sociology1
Software2
Solar power1
Soviet1
Space134
Sports3
Statistics4
Sublime1
Taxes36
Technology398
Telecommunications8
Telegraphy1
Tengiz2
Tennis1
Testing1
Textile industry7
Thermal engineering1
Torpedoes5
Trade classification2
Trade unions1
Transport6
Travel2
United Nations8
United States9
Veterinary medicine1
Vulgar20
Water resources1
Water supply3
Weapons and gunsmithing4
Weapons of mass destruction2
Winemaking4
Wood processing5
World trade organization4