Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

хитрый adj. stresses
gen.	crafty (cunning and sly); foxlike; Jesuitic; longheaded; pixyish; sleeky; trickish; argute; cagey; guileful; hard-headed; leer; pawky; shuffling; sinuous; as tricky as a monkey; sneaky; Jesuitical; pixieish; shifting; sinuated; hardheaded; callid (Anglophile); long-headed; clever; wilier (sensaurus); catty; wide awake; cunning; sly (cunning or deceitful • He sometimes behaves in rather a sly manner); artful; ingenious; astute; downy; arch; foxy (clever in a deceitful way • He's a foxy fellow); cute; deep; knowing; insidious; wily (crafty, cunning, sly etc. • a wily old fox; He is too wily for the police to catch him); shrewd; slick (clever especially in a sly or dishonest way; smart); subtle; canny; cattish; designing; devious; disingenuous; dodgy; fly; furtive; loopy; politic; serpentine; sharp; shifty (looking cunning and dishonest • I don't trust him – he has a very shifty look); slim; subtile; tricky; underhand; underhanded; vulpine; vulpine; complicated (VLZ_58); designful; knacky; machiavelian; an old offender; old; scheming; sleek; snaggy; wheedlesome (MikeMirgorodskiy); captious; oblique (devious, underhanded Bullfinch); astucious; ca'canny; intricate
Gruzovik	skilful; skillful; resourceful; involved
amer., inf.	wise; coony
arch., dial.	varment
dial.	varmint
fig.	intricate (о плане ART Vancouver); foxish; foxly; political
inf.	lairy; leary; wide-awake; leery; gotcha (adj: a gotcha question joyand); sly as a fox (Val_Ships); cunning as a fox (Val_Ships)
Makarov.	crazy as a fox; crazy like a fox; shifting centre; smart (о механизме)
obs.	cautelous; patedlongpated; cannie
slang	cagy; chicken; greasy; swift (Interex); crazy; wide
uncom.	subdolous; versute
zool.	feline
хитра adj.
archaeol.	chytra
хитрая adj.
gen.	cunning (улыбка Lanita2)

хитрый : 282 phrases in 35 subjects

American usage, not spelling	3
Australian	1
Business	1
Canada	1
Card games	1
Caspian	4
Chess	1
Computers	2
Cultural studies	1
Diplomacy	1
Disapproving	1
Fairy tales	1
Figurative	3
Figure of speech	5
Foreign policy	1
General	160
Humorous / Jocular	1
Idiomatic	4
Informal	18
Information technology	3
Internet	1
Japanese language	1
Literature	3
Makarov	24
Mass media	3
Military aviation	1
Programming	1
Proverb	10
Religion	2
Rude	3
Slang	9
Sports	1
Technology	3
Vernacular language	2
Vulgar	5