Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

формулировка n stresses
gen.	wording (the manner of expressing something, the choice of words etc.); drafting; formula; formulization; characterization (tavost); formulation (напр., закона • In the interview on Friday, Mr. Surkov vilified those protesters who he said represented foreign-inspired interests, repeating a formulation many officials in Moscow have used to dismiss the unrest. Alexander Demidov); description (Alexander Demidov); framing (yerlan.n); formulating; formulary; statement; recitation (Svetozar)
avia.	definition (напр., задания)
busin.	reading
dipl.	phrasing
el.	statement (напр. проблемы)
energ.ind.	definition (напр., текста договора)
law	expression; language; phraseology; words; phrase (в тексте контракта q3mi4); word; exact language (Alex_Odeychuk)
Makarov.	articulation; representation
math.	enunciation; definition; assertion; stating
notar.	form; technique (of drafting)
oil	verbiage; language (в юридических документах andrushin)
patents.	draft; text; formulation
polygr.	reading (текста)
telecom.	formulating (oleg.vigodsky)
therm.eng.	specification
формулировки n
gen.	wording (то, как подобраны слова для передачи смысла и стиля denghu)
dipl.	term
law	language; phraseology
формулировка n
polygr.	wording

формулировке : 522 phrases in 53 subjects

Advertising	4
American usage, not spelling	2
Artificial intelligence	1
Automated equipment	1
Aviation	12
Business	16
Caspian	1
Clinical trial	3
Computer networks	2
Diplomacy	75
Ecology	1
Economics	3
Education	1
Electronics	1
Energy industry	4
European Bank for Reconstruction and Development	4
General	94
Information technology	9
Insurance	2
International relations	2
Law	72
Librarianship	2
Linguistics	2
Literature	1
Makarov	45
Management	1
Marketing	2
Mass media	10
Mathematics	39
Mechanics	5
Medical	3
Metrology	1
Military	18
Nanotechnology	6
Notarial practice	1
Oil and gas	1
Patents	17
Pharmacy and pharmacology	1
Politics	4
Professional jargon	1
Programming	19
Psychology	1
Quantum mechanics	1
Research and development	2
Rhetoric	3
Robotics	3
Sakhalin	2
SAP	1
Scientific	4
Socialism	2
Space	3
Technology	10
United States	1