Russian ⇄ Arabic Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Slovak Spanish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

удостоверяющий adj. stresses
gen.	verificatory; verifying
book.	certificatory
obs.	ascertainer
удостоверять v
gen.	assert; make certain; corroborate (слух); vouch; warrant; witness (a signature); attest; prove; convince; meet; authenticate; certificate; bear witness of; bear witness to; set one's seal to; confirm; approve (val123); probate; testify; certify (to declare formally (e.g. that something is true) • I certify that I witnessed the signing of his will); secure (Abysslooker); verify (подлинность)
busin.	acknowledge; record
econ.	state; verify
el.	certification
Gruzovik, obs.	assure (impf of удостоверить)
law	ascertain; evidence (Alexander Matytsin); witness (Alexander Matytsin); certify and attest (anatolblr)
law, obs.	bear witness (to, of)
Makarov.	bear record to; make sure; set one's seal to
notar.	attest (a document)
obs.	acknowledge (в получении)
patents.	show
space	authenticate (подлинность)
tech.	certify
удостоверяться v
gen.	identify; ascertain; sure; prove (Earl de Galantha); be certified (ABelonogov); satisfy itself (о неодуш. Stas-Soleil); satisfy oneself (Stas-Soleil); gain assurance (D Cassidy); check to see that... (убеждаться в чем.-либо); attest; assure oneself (of); certificate; certify; make sure (of); witness; verify that (убеждаться в чем.-либо В.И.Макаров); be confirmed by (Johnny Bravo); ensure (Stas-Soleil); be certified
Gruzovik	make sure of (impf of удостовериться); assure oneself of (impf of удостовериться)
Makarov.	examine to make sure (т. е. убеждаться в чем.-либо); make sure (of); determine (т. е. убеждаться в чем.-либо)
obs., inf.	assure
space	examine to make sure (that...); check to see (that...); determine (that...)
tech.	make sure; determine (that; в чём-либо)
удостоверяющийся adj.
obs.	ascertainer
удостоверяемый prtc.
gen.	ascertainable (Stas-Soleil)
удостоверяющая adj.
amer.	union label

удостоверяющий : 311 phrases in 50 subjects

Accounting	3
Advertising	2
Alternative dispute resolution	2
American usage, not spelling	1
Aviation	5
Banking	4
British usage, not spelling	2
Business	19
Catholic	1
Construction	2
Criminal law	1
Cryptography	4
Databases	1
Diplomacy	1
Economics	32
Electronics	1
Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	3
Finances	1
Fish farming pisciculture	2
Forestry	1
Formal	2
General	80
Human resources	1
Immigration and citizenship	1
Information security and data protection	7
Insurance	1
Law	62
Linguistics	1
Makarov	10
Mass media	2
Medical	2
Microsoft	1
Military	3
Nautical	5
Notarial practice	10
Officialese	5
Oil / petroleum	2
Patents	5
Persian	1
Politics	1
Quality control and standards	1
Sakhalin A	1
Securities	2
Security systems	10
Shipbuilding	1
Space	1
Technology	2
Textile industry	1
Transport	1