 |
| |||
| that's the way things are (Alex_Odeychuk); that is it (But that was it. We all had a list of favourites. Lily Snape); that about the size of it; so it goes (alexsokol); that is that (alikssepia); it's a story (Johnny Bravo) | |||
| that's how it goes (Ivan Pisarev) | |||
| that's about it (в конце рассказа Tamerlane); there's that (ad_notam); this is it (Abysslooker) | |||
| that's that | |||
| it's as simple as that (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) | |||
| there you go | |||
| |||
| that's just the way it is (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| So it goes (MichaelBurov); So it goes (MichaelBurov) | |||
|
такие дела : 135 phrases in 16 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Cliche / convention | 4 |
| Contextual meaning | 2 |
| General | 86 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Law | 4 |
| Makarov | 18 |
| Politics | 1 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 1 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Slang | 3 |
| Sociology | 1 |