Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

сторожить v stresses
gen.	watch; overwatch (что-либо); mount guard over (кого-либо); keep watch over (караулить, что-либо, кого-либо); keep an eye (on); watch over; be on the look-out; keep one's watch; be on the watch; be upon the watch; keep watch (to have the task of staying alert and watching for danger)
Gruzovik	guard; keep an eye on
Игорь Миг	be on guard
busin.	keep watch
idiom.	keep an eye on (sth., sb. – что-л., кого-л. • The cops are keeping an eye on the furry intruder in case it tries to make a run for it. ART Vancouver)
Makarov.	mount guard over (someone – кого-либо); keep guard over; keep watch over something, someone (что-либо, кого-либо); watch over
nautic.	keep the watch
scottish	waken
сторожить! v
gen.	on guard! (команда linton)
сторожиться v
gen.	guard; keep an eye (on); watch
Gruzovik, obs.	prick up one's ears; beware of
obs., inf.	beware (of); prick up ears; be careful (of)
Russian thesaurus
сторожа v
gen.	в Русском государстве 15-17 вв. конные посты впереди засечной черты. Большой Энциклопедический словарь

сторожить : 52 phrases in 11 subjects

Construction	2
Forestry	1
General	22
Idiomatic	1
Information technology	1
Makarov	18
Notarial practice	1
Obsolete / dated	1
Proverb	1
Technology	2
Telecommunications	2