спускаться по трапу самолта

| | самолта

- only individual words found

let out (выпускать – о жидкости, воздухе В.И.Макаров); discharge; hoist down (флаг); tap out (напр., воду Vadim Rouminsky); let down; launch (a ship); drain; dismount (с возвышенности); fetch down (что-л.); have down; let off (воду, пар); set on; set upon (собак); spin (кубарь, волчок); turn down; unbend; unkennel (собак); untruss; whip down; send down (an order, directive, etc.); let the air out of; let the water out of; run off (воду); unchain; set free; pull; slacken; pardon; gamble sway; bleed (воду); strike (флаг); deflate (шину и т. п.); impose (полосу); sluice; draw down (штору, занавес); haul down; lower away (шлюпку, паруса); pull down; give out (шины Harry Johnson); draw down (штору и т.п.); waste (деньги Sleeperrr); take down (напр., брюки); slip (собак); lower (шлюпку, парус, флаг); lose; unload; dip (парус); sew (воду); move down; hoist down; sic (собаку на кого-либо: He sicced his dog on me! Anglophile); drive; burn ((деньги): So during the first few weeks of his sojourn in Amritsar he burned more of his savings than intended staying in Marriotts, Radissons, and Wyndhams. all78all); go flat (of a tire); raft; reduce; diminish; let loose; make narrower; sell; run (буровое долото в скважину)

Gruzovik

raft (impf of спустить); let go (impf of спустить); let loose (impf of спустить); diminish (impf of спустить); reduce (impf of спустить); of a tire go flat (impf of спустить); sell (impf of спустить); make narrower (impf of спустить)

aerohydr.

launch (на воду)

agrochem.

dam off (воду)

auto.

tap (грязное масло); tap off (грязное масло); blow out (воду); drain (воду, масло); let out; run in (напр., буровое долото в скважину); draw off (грязное масло)

automat.

blow off (жидкость); blow down (жидкость)

avia.

descend (перемещать сверху вниз)

comp.

drop; fall

construct.

lower; discharge (напр., воду); discharge (напр, воду); chute (по жёлобу); snub (по трубе, по канату); dismount; flush

dril.

let off; run in (снаряд или трубы, в скважину)

geol.

sewer (воду)

Gruzovik, inf.

send down (impf of спустить); send out (impf of спустить); squander (impf of спустить); throw away (impf of спустить); forgive (impf of спустить); let pass (impf of спустить)

hunt.

throw off (собак)

hydrol.

abstract (воду); dam off

inf.

down; ball out (деньги Voledemar); spend (тратить Abysslooker); forgive; let go; let pass; send down; squander; throw away; dissipate (растрачивать); drop (деньги); pardon (прощать); lose (weight); send out

invect.

go off

leath.

bevel; cant; let; mend (края деталей обуви); slope; splay

Makarov.

discharge (выпускать, сбрасывать, разгружать); float (на воду); launch (судно, катер и т.п. на воду); let off (воздух, газ, пар); release; release (выпускать, сбрасывать, разгружать); scavenge (отстой); step down; cast off (петли в вязанье); draw down (штору занавес); blow off (воду из котла); draw off (отработанное масло); let fall (якорь, занавес, паруса); let someone off with something (кому-либо; что-либо); move something down (что-либо); run in (буровое долото с скважину); run off (воду, жидкость); send down (отправлять нижестоящим организациям); send out (отправлять нижестоящим организациям); take down; chute (по лотку, жёлобу)

strike down (в трюм)

blow off (воду и т.п.); to drain (воду, масло и т.д.); draw off (грязь из котла и т.п.); tap off (металл, шлак и т.д. из печи); unwind (заведённую пружину)

media.

trip (собачку)

mil.

down (флаг)

mil., arm.veh.

blow-off (воду, воздух); blow-out (воду)

nautic.

lower (флаг, шлюпку); haul down (флаг, флажный сигнал); strike (в трюм, тж. strike down); abase (флаг, парус); get down; drop (шлюпку); dump (напр., питательную воду из котла); ease down; lay up; strike below; strike down; stoop (парус, флаг)

navig.

abstract (напр. воду); lower (напр. шлюпку); release (затвор); sluice (воду)

O&G. tech.

strip a drill string (поднимать) бурильную компоновку (сквозь закрытый превентор под давлением)

oil

tap off; insert (трубы в скважину); drop (буровой инструмент в скважину); blow down (воду); reel off (трос с барабана лебёдки); trip in (бурильную колонну в скважину); drain off

pack.

flow off

polygr.

impose (о печатной форме); drawdown

prop.&figur.

blow off (воду, пар (прям. и перен.), деньги (перен.); blow off (воду, воздух)

blow off (воду)

empty; drain away (масло или воду)

sail.

haul down (спустить флаг); put into the water (на воду)

shipb.

launch (судно на воду); lay (трос); strike (флаг, паруса); chute (по жёлобу, по покатости); settle (парус)

shoot.

snap

silic.

let off (стекломассу)

slang

shot; hot short

tech.

lower (опускать); let off (масло или воду); let off (масло); trigger; run off; drain (жидкость); chute (по лотку или жёлобу); descend; tap; tap out (напр., шлак)

therm.eng.

drain off (жидкость)

vulg.

ejaculate (I. Havkin)

спускаться v

gen.

go down; sink; droop; drop; fall; ladder (о петле на чулке); bear up (по ветру); get down; step down; plunge; run down; back down; be down (утром из своей спальни); go flat; drain; raft; reduce; slope (down); bleed; dangle; diminish; discharge; float; go down stream; haul down; land (of a plane, bird, etc.); let down; let loose; lower; make narrower; release; sell; unload; trip; deflate (When the measurement is complete, the arm cuff completely deflates. VLZ_58); descend (с горы, с высоты); slip down; dip; light (тж. to ~ down, to ~ off); verge; be lowered; be reduced; settle; run; drive; climb down; work one's way down (с осторожностью: By feel, he works his way down the ladder, careful not to snag anything. 4uzhoj); alight (о птицах); bear down; descend to; descend into; dismount (с высоты); fall down; fall off; flop; sail downstream; work one's way down (4uzhoj)

Gruzovik

come down (impf of спуститься); hang down; dangle; slope down

astronaut.

come down (о ЛА)

auto.

trip down; go downhill (вниз Andrey Truhachev)

book.

alight (на что-либо; о птицах и летабющих насекомых: A butterfly alighted gently on the flower.)

lower oneself (to the level of)

forestr.

descent

Gruzovik, fig.

lower oneself to the level of (impf of спуститься)

inf.

climb down (по вертикальной лестнице; to descend, especially by using both hands and feet Val_Ships); down; forgive; let pass; pardon; send down; squander; throw away; lose; send out

Makarov.

drop down; flap; hang (hung, hanged; о склоне); plane down; fall away; alight on (на что-либо); alight upon (о птицах, насекомых); be down; fall off (о местности); go down stream (вниз по реке и т. п.); go with the stream (вниз по реке и т. п.); slope down; walk down

descend to (о голосе, о тоне); descend into (о голосе, о тоне)

nautic.

bear away (по ветру); veer; sail down (о судне); ease off