Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

специальность n stresses
gen.	profession; speciality (a special activity, or subject about which one has special knowledge • His speciality is physics); category; specialty; work status; qualified as (Alexander Demidov); specialism (AD); subject specialism (Important influencing factors include job role, subject specialism and length of service in the sector. UK Alexander Demidov); line; role (в некоторых контекстах vlad-and-slav); specialism (Alexander Demidov); line of business; the home department; field of specialization; business
Gruzovik	branch of service; branch of arm; special interest
Игорь Миг	metier (фр.)
busin.	job
construct.	discipline (профиль специалиста S. Manyakin); department
econ.	line of profession
ed.	major (квалификация в университете K48); concentrations (Reignman); special field (e.g.: His special field is microbiology. Alex_Odeychuk); Programme of Study (Johnny Bravo); degree (в узком смысле sankozh); award subject (MonkeyLis); field of study
el.	expertise
Gruzovik, obs.	peculiarity; originality
HR	specialty occupation (требующая теоретического и практического использования специализированных знаний, обычно подразумеващая наличие степени бакалавра MingNa)
inf.	wheelhouse (Klever)
mil.	occupation; qualification; area of concentration (Киселев); area of expertise (Киселев); skill; specialist trade; subject (военно-учётная defense.gov Alex_Odeychuk)
mil., tech.	branch; speciality skill
obs.	especialness
patents.	art
SAP.	branch of study; specialist field
stat.	speciality (более узкое понятие, чем профессия)
tech.	craft; trade; vocation
univer.	major (специальность в университете Margaret A.)
военно-учётная специальность n
mil.	category
специальности n
gen.	careers (разные профили работы LeoBlume)
специальность n
gen.	practice (BrinyMarlin)
econ.	qualifications
ed.	option (Alex_Odeychuk)
mil.	rating (рядового и старшинского состава); rating (рядового и унтер-офицерского состава Киселев)
tech.	speciality
Russian thesaurus
специальность n
gen.	вид занятия в рамках одной профессии напр., специальность врача - хирург, терапевт и т. д.. Большой Энциклопедический словарь

специальность : 748 phrases in 67 subjects

Abbreviation	1
Air defense	5
Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	4
Architecture	3
Automated equipment	2
Aviation	1
Aviation medicine	1
British usage, not spelling	1
Business	6
Construction	5
Corporate governance	1
Derogatory	1
Drilling	6
Econometrics	1
Economics	15
Education	169
Employment	1
Energy industry	8
European Bank for Reconstruction and Development	4
Explanatory translation	1
Figurative	2
Finances	3
Formal	1
General	121
Geology	1
Health care	3
Hindi	2
Human resources	18
Idiomatic	2
Intelligence and security services	1
Labor law	1
Labor organization	1
Latin	1
Law	5
Librarianship	11
Linguistics	1
Makarov	25
Mathematics	6
Mechanic engineering	2
Medical	23
Military	222
Military lingo	3
Mining	4
NATO	1
Nautical	7
Non-governmental organizations	1
Nuclear physics	1
Patents	2
Pharmacology	2
Pharmacy and pharmacology	1
Politics	1
Polygraphy	3
Production	8
Programming	1
Russian usage	1
Sakhalin	1
School and university subjects	1
Scientific	5
Shipbuilding	2
Space	2
Statistics	1
Taxes	1
Technology	4
Torpedoes	4
University	1
Weapons of mass destruction	1