соединение со штырм аккумулятора

join (To combine the contents of two or more tables and produce a result set that incorporates rows and columns from each table. Tables are typically joined using data that they have in common); junction (A runbook activity that synchronizes multiple branches of a runbook); Junction (In Process Engineering, the shape used to connect pipelines when one pipeline is split by another pipeline. The default junction shape is Junction. However, you can specify any shape on the document stencil as a junction)

comp., net.

Connection (В среде коммутируемых виртуальных соединений (SVC) объекты управления LANE устанавливают соединение с использованием сигнализации UNI); Connection (Соединение ATM представляет собой объединение (конкатенацию) связей (link) уровня ATM для обеспечения сквозной передачи информации в точке доступа); coupling; connective

construct.

connexion; compression joint; joining area; mounting; making a connection; joining together; bonding bar; clasp; grouping; splice

dril.

attachment; close; conn (connection); cplg (coupling)

econ.

pair (leri4ek)

el.

consolidate; incorporation; wiring; brazed seal; combo; connection (результат или процесс); connection link; couple; plugging; shunt; bending; brazen seal; abutment joint; grouping (в треугольник); interlock (с применением защёлки); hookup; J; joining (процесс); junction (процесс); splice (напр. проводников); splicing (напр. проводников); switch; switching (ssn)

el.mot.

bonding (Электрическое соединение металлических частей установки между собой и с землей (эквипотенциальное соединение и заземление)

stroyinf.ru Natalya Rovina)

electr.eng.

termination (ssn); splicing (внахлёстку)

esot.

communion (y157PA)

fenc.

binding (клинков Vadim Rouminsky); crossing (клинков Vadim Rouminsky)

fire.

congestion on junction; piecing

foreig.aff.

tactical formation

forestr.

assembly; consolidation

complex (Jewelia)

Contention (Состояние, возникающее при обмене данными между двумя или несколькими станциями по одной линии или каналу)

join (операция над отношениями в реляционных базах данных); link (в сети + Электрическое или оптическое соединение между сетевой станцией и концентратором или между двумя концентраторами. Сущность, определяющая топологическое соотношение между двумя узлами различных подсетей. Между парой подсетей может существовать множество соединений одновременно); concatenation; getting connected; nexus; bond (электрическое); liaison; patch (временное); attach

attaching; bond; link; rabbet

ling.

collection

Makarov.

association (действие); compound (химическое); connection (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.); connection (эл., радио); interlock; on (наречие); apposition; article; articulation; blend; blending; combine; commissure (анат., бот); conjunction (объединение); conjunction (связь); connectivity; coupler; fitment; force (воинское); gang; grafting (досок и т.п.); halving; in-between; interconnexion; joint (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.); seam; track; wedding; tack

mar.law

formation (кораблей)

mart.arts

bind (клинка с клинком противника Vadim Rouminsky)

math.

associating; confounding; juxtaposing; juxtaposition; pooling

connecting box; connecting shaft; governor

mech.eng., obs.

closed butt welded joint; joint coupling

med.

adhesion; aggregation; coalescence (напр., костей); interlocking; communication (в анатомии); fusion (напр., отломков кости); JT

med., anat.

communication

media.

animation compound; bonding (механическое соединение электропроводящих элементов с целью получения электрического контакта); cascading; tandem; combination (в математике); handshake; link (в сети); setting up

conducting line; conductor line; connector; interconnect line; interconnection line; intraconnection; wire; wiring line; line; interconnection (результат или процесс)

mil.

force (Maksim Petrov); large unit (Необходимо помнить, что классификация воинских формирований идёт относительно частей (unit), т.е. они или подразделяются на более мелкие элементы (small unit), или соединяются в более крупные, которые в свою очередь могут объединяться (large unit). Соответственно, small units – это подразделения, large units – соединения и/или объединения. Термин unit может обозначать любое воинское формирование, а во множественном числе все их сразу или, в зависимости от контекста, часть из них в любом сочетании. При этом, если unit противопоставляется small units и large units, то он передается значением (воинская) часть. В большинстве остальных случаев, особенно во множественном числе, он будет переводиться как части и подразделения. Киселев); compound (механическое) (химическое); connection (механическое); coupling (механическое); joint (механическое); command; organization; body of troops; junction (манёвр); link-up (десанта с наземными войсками); major unit; military force; body; major formation; tactical organization; formation (Gr. Sitnikov); fighting force (англ. термин взят из U.S. Marine Corps Warfighting Publication Alex_Odeychuk); rally; large unit (division-size or larger); large command

mil., arm.veh.

marrying

mil., tech.

build-up (разъёмных деталей); joinery

mining.

hookup (сети при электровзрывании); coupling (Voledemar); collar; joist; tie-in

nano

conjugation (сложных молекул); interconnect; stropping

nautic.

coupling (попарно); squadron; uniting; articulation (элементов зубчатой передачи); bridge

navig.

aggregation (частиц)

O&G

mating (спейсера и платформы andrushin); pipe joint (MichaelBurov)

obs.

conjuncture; accombination; accouplement; conjointness; consertion; juncture

oil

coupling (постановка (вагона в поезд) , перемещение точек andrushin); coalescence (нефтяных капелек эмульсии при действии реагента); toe; mating (спейсера и платформы)

perf.

coherence

polygr.

building; manifolding (разнородных материалов)

progr.

spiking (ssn)

psychol.

concatenation (событий, идей)

pulp.n.paper

compound (хим.)

radio, tel., el.

talking circuit; call

railw.

coalition; combining; turning joint

robot.

interconnection (взаимное); join (действие над отношениями в реляционной базе данных); interlock (взаимное)

meeting; bonding; catenation; conductive track; conductor track; interconnection track; joining-up; jointing; mating; spicing; wiring track; binding; contexture; seaming; fastening; joint assembly; integral joint; highway; assemblage; fit (Мирослав9999); assembling (The method for making a security document includes the step of assembling an insert with a booklet or a film. I. Havkin)


соединение
gen.	union; junction; combination
IT	join; link; concatenation; getting connected; nexus; bond

Armored vehicles	1
Astronautics	1
Automated equipment	11
Automobiles	3
Bridge construction	1
Building structures	2
Cables and cable production	4
Computer networks	4
Construction	24
Drilling	2
Electrical engineering	2
Electrochemistry	1
Electronics	3
Forestry	3
General	1
Geology	1
Household appliances	1
Information technology	2
Makarov	15
Mass media	14
Mechanic engineering	5
Medical appliances	2
Metallurgy	1
Microsoft	1
Military	5
Mining	1
Nanotechnology	5
Nautical	3
Oil / petroleum	5
Oil and gas	1
Oil and gas technology	3
Pipelines	1
Programming	2
Quality control and standards	1
Rail transport	2
Robotics	1
Sakhalin	1
Seismology	1
Sports	1
Technology	35
Telecommunications	4
Thermal engineering	1
Transport	6
Weapons and gunsmithing	2
Welding	3
Wood processing	15


со-
gen.	co-


аккумулятор
auto.	car battery