Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Old Church Slavonic
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
adjective
|
verb
|
verb
|
to phrases
смущённый
adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
stresses
gen.
taken aback
;
distraught
(
sv.karachun
)
;
ablush
;
blank
;
constrained
;
abashed
(
MichaelBurov
)
;
disconcerted
;
mused
;
pixy-led
;
willyard
;
bewildered
;
confounded
;
distracted
;
ill at ease
;
uneasy
;
willyart
;
blunt
(кем-то либо чем-то
Rust71
)
;
dizzy
(
alia20
)
;
self-conscious
;
baffled
(
Andrey Truhachev
)
;
puzzled
(
Andrey Truhachev
)
;
deranged
(
Andrey Truhachev
)
;
flummoxed
(
Andrey Truhachev
)
;
discomfited
(
Andrey Truhachev
)
;
raddled
(being in a state of confusion : lacking composure
george serebryakov
)
;
discombobulated
(
Andrey Truhachev
)
;
awkward
(
awkward smile
Abysslooker
)
;
hard beset
;
sore beset
;
mazy
;
perplexed
;
speechless
;
tongueless
;
bemused
(
suburbian
)
;
embarrassed
;
confused
;
nonplussed
;
sheepish
(
She hung her head with a sheepish expression after tripping over her words.
Abysslooker
)
;
addlepated
(
AlexP73
)
;
pixy led
;
dazed
;
expressionless
;
humbled
(оказанной честью; вспомним телеграмму Пастернака Нобелевскому комитету: "Благодарен, рад, горд, смущен"
masizonenko
)
;
put off
(
She looked put off.
fa158
)
amer.
conflicted
(She remains a little conflicted about him – Она испытывает внутренний конфликт по поводу него; her feeligs are very conflicted – её чувства такие противоречивые
Igor Klenovy
)
;
torn up
(
Taras
)
;
catawumpus
(
S0фья
)
fig.
routed
Gruzovik, obs.
disturbed
;
troubled
inf.
hung-up.on
(
alexs2011
)
;
hung-up about
(
alexs2011
)
Makarov.
puddled
;
strange
relig.
discouraged
slang
kerflumixed
;
up a tree
;
messed up
(
Interex
)
;
slightly raffled
(
Interex
)
;
buffaloed
;
wuzzy
;
in a dither
(
Interex
)
;
mixed up
(
Interex
)
;
pixilated
(
Interex
)
;
pixolated
(
Interex
)
;
goofed
up
(
Interex
)
;
blotto
;
foggy
;
gummixed up
;
haywire
;
hectic
;
in a fog
;
in a flush
;
in storm
;
nutty
;
rattlebrained
;
red faced
;
shook
(
mikhail_dutikov
)
смутить
v
This HTML5 player is not supported by your browser
gen.
put out of countenance
(кого-либо)
;
beat out of countenance
;
bedash
;
have better of
;
make the better of
;
get the better of
;
set at odds
;
put one out
(кого-л.)
;
uproar
;
bother
;
put
smb.
out of countenance
(кого́-л.)
;
mix up
;
bowl over
(
I was bowled over in the rush for the door; His generosity bowled me over
)
;
rattle
(to upset and confuse (a person))
;
embarrass
;
perplex
;
abash
;
bewilder
;
bemuse
;
dash
;
disconcert
;
discountenance
;
distract
;
disturb
;
outface
;
perturb
;
put out
;
bowl down
;
affront
;
blunt
(кого-то
Rust71
)
;
puzzle with a question
;
rouge
;
stare down of countenance
(кого-либо)
;
stare out of countenance
(кого-либо)
;
stare down
(someone
bigmaxus
)
;
foment
(trouble)
;
incite
;
stir up
;
discomfit
;
faze
;
nonplus
;
obfuscate
;
shame
;
flurry
(
Рина Грант
)
;
fluster
(someone •
the arrival of the TV crew didn't fluster him – появление телевизионщиков его не смутило
Рина Грант
)
;
trouble
Gruzovik
take aback
;
confuse
(pf of
смущать
)
Игорь Миг
unsettle
;
knock off-balance
amer.
discombobulate
(to cause to be confused; confuse emotionally.
worldwidewords.org
Antonio
)
fig.
snarl
Gruzovik, inf.
sow discord
(pf of
смущать
)
;
provoke a quarrel
(pf of
смущать
)
inf.
floor
;
flummox
;
rattle
;
bowl out
;
bowl over
;
throw
(The picture threw me
Pickman
)
;
provoke quarrel
Makarov.
confuse
(someone – кого-либо)
;
embarrass
(someone – кого-либо)
;
put
someone
at a stand
(кого-либо)
;
put
someone
out of countenance
(кого-либо)
;
take the wind out of
someone's
sails
(кого-либо)
slang
bug
(кого-то)
смутиться
v
gen.
be all abroad
;
become confused
;
hide
one's
diminished head
;
get rattled
;
be embarrassed
(
Taras
)
;
get embarrassed
(
Taras
)
;
perturb
;
bewilder
;
confuse
;
disconcert
;
disturb
;
embarrass
;
foment
(trouble)
;
incite
;
perplex
;
revolt
;
rise in rebellion
;
start a rebellion
;
stir up
;
worry
;
be alarmed
;
be bewildered
;
be confused
;
be uneasy
;
stand blank
;
become embarrassed
;
trouble
;
back down
(
He flushed at her incredulous tone, but he didn’t back down. Он покраснел от её недоверчивого тона, но не смутился.
Побеdа
)
Gruzovik
be confused
(pf of
смущаться
)
;
worry
(pf of
смущаться
)
;
be alarmed
(pf of
смущаться
)
;
be uneasy
(pf of
смущаться
)
;
be bewildered
(pf of
смущаться
)
Gruzovik, obs.
rebel
(pf of
смущаться
)
;
revolt
(pf of
смущаться
)
;
start a rebellion
(pf of
смущаться
)
;
rise in rebellion
(pf of
смущаться
)
;
of water
be agitated
(pf of
смущаться
)
;
of water
be choppy
(pf of
смущаться
)
;
ripple
(pf of
смущаться
)
;
wave
(pf of
смущаться
)
inf.
provoke quarrel
;
sow discord
Makarov.
get confused
;
be put out of countenance
obs.
rebel
;
ripple
;
wave
;
be agitated
;
be choppy
slang
bug up
;
flap
;
panic
смущенный
:
114 phrases
in 8 subjects
American
usage, not spelling
1
General
68
Idiomatic
1
Irish
1
Literature
1
Makarov
37
Obsolete / dated
1
Slang
4
Add
|
Report an error
|
Get short URL