Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
служить бы рад, прислуживаться тошно
This HTML5 player is not supported by your browser
stresses
proverb
I'd like to serve, but not to be a servant
(Грибоедов. Горе от ума
Olga Okuneva
)
quot.aph.
Serve, willingly – be obsequious, never!
(trans. by N. Benardaky,
academic.ru
Andrey Truhachev
)
;
the service? Good! Servility? Disgusting!
(trans. by B. Pares,
academic.ru
)
Add
|
Report an error
|
Get short URL