Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

скованный adj. stresses
gen.	constrained (о движениях); repressed; uptight; stiff (SirReal); inhibited (Anglophile); paralysed (скованный страхом перед = paralysed with fear of. Alexander Demidov); discomfortable; in fetters (тж. перен.); leaden (напр., скованные движения Anglophile); penned in (VLZ_58); awkward; unnatural; proppy (chiefly Australia, informal: stiff in movement; unable to walk or run well  emirates42)
nautic.	shackled; bound
vulg.	tight-assed
сковать v
gen.	fetter; chain; arrest; enchain; immobilize; shackle; entrammel; gyve; hammer out; weld; bind; enfetter; forge together; lock; hammer up; make; forge
Gruzovik	forge; hammer out (pf of сковывать); forge together (pf of сковывать); lock (pf of сковывать of frost, ice)
fig.	unite; lock up (ужасом и т.п. Abysslooker); constrain (someone’s movements)
Gruzovik, fig.	unite (pf of сковывать)
Gruzovik, mil.	fix (pf of сковывать); hold (pf of сковывать); pin down (pf of сковывать); contain (pf of сковывать); paralyze (pf of сковывать)
Makarov.	befetter
mil.	neutralize (Киселев); tie down; freeze
mil., fig.	contain; fix; hold; pin down; paralyze
сковаться v
gen.	bind; chain; fetter (также перен.); forge; hammer out; lock; shackle
Gruzovik	forge together intrans (pf of сковываться)
fig.	be ice-locked; freeze over; unite
Gruzovik, fig.	freeze over (pf of сковываться); be ice-locked (pf of сковываться)
mil., fig.	contain; fix; hold; paralyze; pin down

скованный : 90 phrases in 21 subjects

American usage, not spelling	2
Armored vehicles	1
Chess	4
Figurative	1
Fish farming pisciculture	1
General	29
Geography	1
Law	1
Makarov	27
Mathematics	1
Medical	2
Meteorology	1
Military	8
Nautical	1
Neural networks	1
Politics	1
Psychology	1
Rhetoric	1
Shipbuilding	1
Slang	3
Water resources	2