DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

сделан из

stresses
gen. made of (какого-либо материала Nucle@r)
slang cut (chiefcanelo)
сделанный из
gen. made from (The earliest canoes were made from tree trunks. malt1640); made with (об ингредиентах. This dish is made with beef, red peppers and herbs. malt1640); made out of (Когда что-то сделано из других вещей, не из материала. In the 1970s, it was popular to have candle-holders made out of wine bottles. malt1640); made from (обычно подразумевается изготовление из одного материала, цельного, без примесей, напр.: "чаша, сделанная из камня"); made of (обычно подразумевается изготовление из одного основного материала, но с примесью другого, или из частей одного происхождения, напр.: "дом, сделанный из брёвен"); made out of (как правило, подразумевается какой-то необычный способ изготовления, превращение, напр., "шляпа, сделанная из полотенца")
math. things made of metal
сделать кого-л, что-либо из
Makarov. make someone, something of someone, something (кого-либо, чего-либо); make someone, something out of someone, something (кого-либо, чего-либо)
сделан из
: 596 phrases in 60 subjects
American usage, not spelling3
Archaeology1
Architecture5
Automobiles1
Business1
Chat and Internet slang1
Chess2
Cliche / convention1
Clothing3
Construction1
Cooking2
Cycling other than sport1
Drug-related slang2
Ecology3
Economics2
Figurative12
Finances1
General273
Genetics1
Greek1
Gyroscopes1
Ice hockey1
Idiomatic10
Informal12
Laboratory equipment1
Law4
Leather2
Librarianship2
Literally1
Literature1
Makarov114
Mass media1
Mathematics5
Mechanic engineering1
Mechanics2
Metallurgy2
Military3
Mobile and cellular communications1
Music2
Nautical1
Obsolete / dated5
Oil / petroleum1
Packaging4
Polygraphy1
Programming1
Proverb70
Psychology2
Rail transport1
Religion1
Rhetoric1
Sailing ships1
Scientific1
Slang2
Sports1
Technology12
Tengiz1
Transport1
Uncommon / rare3
Vulgar1
Wood processing2