DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
своих
 свои
gen. their
 свой
gen. peculiar; own; friendly; insider; self; own
| не
 не
gen. not
узнашь
- only individual words found

to phrases
свой pron.stresses
свой человек
gen. peculiar; own; friendly (о солдате); insider; self; one's own; her; mine; my; theirs; thine; yours; near sight; different (Lenochkadpr); your (в обобщённо-личном значении); several; one of one's own (They thought of him as one of their own. m_rakova); one of one's own kind (m_rakova); hame; one’s own
comp., net. in-house
context. its; hers; thy; his; their (A student raises their hand and asks the teacher a question.)
inf. inside man (ART Vancouver)
IT custom
law a kin (Alexapa)
Makarov. home
math. his her, its, their, one's own; his, her, its, their, my, your, our, one's own
mech.eng., obs. domestic
med. self (собственная ткань; антигены собственной ткани, напр. реципиента)
mil. friendly (о войсках Киселев); friend (ЛА)
mil., inf. good guy
scottish nain
slang geezer
свои pron.
наши
gen. their; one's own people; my people (dreamjam); your (обобщ-личн MichaelBurov); own; theirs; one’s own people; insiders (Tanya Gesse); it's us (Taras)
mil. fellow troops (4uzhoj); friendly forces (4uzhoj); friend
mil., lingo friendlies (The other PTSD comes about not through contact with the enemy but contact with friendlies. 4uzhoj); your own side (There's no point in getting shot by your own side. 4uzhoj)
своё pron.
каждому своё; о своём, о девичьем
gen. something between (someone: I'm sorry, but you're talking about something between the two of you, and I could really use a cup of coffee. – ...о чем-то своём (Reverso); something of one's own (We immediately agreed on it, except for Nikolai Andreevich and Sensei who left us a bit behind when talking about something of their own. • Some foreigners were sitting nearby, drinking beer, and talking about something of their own. 4uzhoj); one's own stuff (Put a group of men together and they will not talk about women at all, they will just talk about their own stuff. 4uzhoj); your (обобщ-личн MichaelBurov); her; own
immunol. self (понятие, введённое Бернетом для иммунологически нераспознаваемых антигенов собственного организма)
своя pron.
gen. your (обобщ-личн MichaelBurov); her
свой ? pron.
gen. friend or foe? (запрос по радио)
своим pron.
gen. to one's folks (I wanna write a letter to my folks Taras)
"свой" pron.
mil., inf. good guy
своих не: 2191 phrases in 83 subjects
Agriculture2
American usage, not spelling24
Audit1
Australian4
Automated equipment1
Aviation3
Banking6
Bible6
Building materials1
Business17
Card games4
Caspian2
Chess5
Christianity1
Clerical1
Cliche / convention3
Computers1
Cultural studies1
Dermatology1
Dialectal1
Diplomacy16
Economy5
Electronics1
Energy industry2
European Bank for Reconstruction and Development3
Explanatory translation4
Figurative5
Figure of speech5
Finances2
Football1
Foreign policy1
Forensics1
Formal1
General958
Historical2
Human resources1
Hydrology1
Ice hockey4
Idiomatic67
Immunology4
Informal70
Insurance2
Internet1
Invective1
Investment1
Jargon3
Latin3
Law36
Librarianship4
Literature14
Makarov631
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media5
Mathematics2
Medical2
Military7
Nonstandard4
Obsolete / dated3
Oil and gas3
Patents2
Philosophy1
Politics3
Production1
Programming12
Proverb130
Psycholinguistics1
Psychology2
Quotes and aphorisms1
Religion4
Rhetoric5
Rude4
Saying8
School1
Security systems2
Slang38
Sports2
Stock Exchange1
Technology1
Teenager slang1
Transport2
Vulgar5
Water resources1
Yiddish1