DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

самостоятельный

adj.
stresses
gen. individual; self consistent; self-contained; self-sustained; self-sufficient (not dependent on others for help etc. • a self-sufficient community); separate; substantive; aidless; self-dependent; self-inclusive; self-sufficing; self-supporting; self governing (общ.орг. Кунделев); freestanding (Anglophile); self-directed (Anglophile); sovereign (MargeWebley); standalone (Maria Klavdieva); self dependent; self inclusive; self maintained; self sufficient; self sufficing; self supporting; self sustained; unaided; entire (The importance of sexuality in human life is well recognized in the ancient Indian medicine-Ayurveda as an entire specialty is devoted to it under the name Vajikarna. – Древнеиндийской медициной – Аюрведой, по праву признается важность половой сферы в жизни человека, о чем свидетельствует тот факт, что данной тематике посвящен самостоятельный её раздел под названием "Ваджикарана". Min$draV); self-maintained; can take care of himself (Tanya Gesse); selfdependent (ssn); independent (not willing to accept help • an independent old lady); in-house (самостоятельная утилизация = in-house recycling. Council taken to task for missing in-house recycling targets ... Alexander Demidov); unto itself (a discussion unto itself – отдельная дискуссия, самостоятельная дискуссия Халеев); standing on own two feet (VLZ_58); having a mind of its own (square_25); unaffiliated (with) в основном в знач. "не являющийся филиалом"); exclusive (Another (complementary and not exclusive) pathogenetic hypothesis involves the phenomenon of "limbic kindling" Min$draV); in one's own right (Giant rose to prominence decades ago making bikes for the iconic American brand Schwinn before gradually becoming a powerhouse in its own right.It says something when a reviewer's style, which includes insight and depth of analysis, is so forceful it becomes a work of art in its own right. Val_Ships); self-taught (об изучении: self-taught course, self-taught survey Stanislav Silinsky); autonomic; fledged
Игорь Миг self-sustainable; assertive; one's own man
AI. agentic (YuliaG)
auto. do-it-yourself
avia. solo (о полете без инструктора или механика)
busin. autonomous
comp. stand-alone; single
construct. integral; unaffiliated (не являющийся филиалом)
corp.gov. self-reliant (igisheva)
dipl. self-determined
EBRD free-standing (project); self-sustaining; stand-alone (project); sell-sustaining (raf)
house. unprofessional (ремонт sankozh)
inf. one-man show (ivatanya)
lat., law sui juris
law unassisted (Alexander Demidov); discretionary (decided according to the judgement of a person in authority about what is necessary in each particular situation; not decided by rules Х The court has a discretionary power to appoint a receiver in such circumstances. OALD Alexander Demidov)
Makarov. self-maintained (о разряде)
med. self-acting
progr. own (ssn); bootstrap (ssn); orthogonal (независимый друг от друга; IBM Alex_Odeychuk)
psychol. spontaneous; absolute
shipb. self-holding
tech. self-sustaining (напр. о разряде); independent
самостоятельно adv.
gen. on one's Jack; without prompting
самостоятельное adj.
gen. self-facilitated (напр., изучение чего-либо при дистанционном обучении olgasyn)
в сложных словах самостоятельный adj.
gen. idio-
самостоятельный
: 1035 phrases in 131 subjects
Accounting9
Advertising11
Agriculture3
Air defense8
Airports and air traffic control6
American usage, not spelling2
Arabic language2
Armored vehicles2
Artillery2
Astronautics3
Automated equipment8
Automobiles2
Aviation28
Aviation medicine3
Banking5
Biology3
Botany3
British usage, not spelling1
Building materials1
Business27
Business style2
Caspian1
Cement1
Chess2
Clinical trial2
Commerce2
Computer networks6
Computers3
Computing slang1
Construction7
Corporate governance4
Court law2
Criminal law1
Diplomacy21
Drives2
Economic law1
Economics55
Education37
Electrical engineering1
Electronics8
Elevators1
Energy industry3
European Bank for Reconstruction and Development15
Fighter aviation5
Figurative2
Figure of speech1
Finances1
Firefighting and fire-control systems5
Fish farming pisciculture2
Food service and catering2
General209
Geology2
Geophysics1
Historical1
Hotel industry1
Human resources1
Informal2
Information technology19
Insurance5
International Monetary Fund1
Internet1
Karachaganak1
Kayaking1
Labor law1
Latin2
Law73
Librarianship9
Linguistics5
Makarov45
Management5
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media6
Mathematics5
Mechanic engineering1
Medical58
Medical appliances4
Meteorology1
Microsoft14
Military63
Military lingo1
Mining2
Music1
Name of organization1
Nautical1
Neurology1
Nonstandard1
Notarial practice3
Obstetrics1
Occupational health & safety2
Oil and gas7
Patents3
Pediatrics1
Philosophy4
Physics6
Politics9
Polygraphy1
Procedural law1
Procurement2
Production3
Professional jargon1
Programming12
Psychiatry1
Psychology6
Publishing2
Radiation1
Rail transport5
Religion5
Research and development2
Rhetoric2
Robotics4
SAP1
SAP finance5
SAP tech.1
Scientific3
Securities1
Security systems5
Shipbuilding1
Sociology2
Software2
Soviet4
Space6
Statistics3
Taxes6
Technology22
Toxicology2
Transport2
Travel6
United Nations3
United States1
Urology3
Wood processing1