Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

с давних пор stresses
gen.	from long ago; from olden times (Andrey Truhachev); from way back (Anglophile); from time immemorial (Andrey Truhachev); from the year one (Am. Andrey Truhachev); from the year dot (Br.coll. Andrey Truhachev); traditionally (Min$draV); way back; for as long as anyone can remember (Andrey Truhachev); in awhile (Andrey Truhachev); in a long while (Andrey Truhachev); down the ages (Anglophile); since the year one (Am. Andrey Truhachev); since the year dot (Br.coll. Andrey Truhachev); from a long time ago (Alex_Odeychuk)
Gruzovik	of old; for a long time; for ages; long
Игорь Миг	at all times; since the earliest times
math.	for a long time
obs.	stalely
relig.	as old as Adam

с давних пор : 10 phrases in 3 subjects

General	6
Makarov	2
Religion	2