DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

руль

n
stresses
aerohydr. rudder (судна)
astronaut. vane; control fin; control; guidance blade; motivator
auto. steering wheel
auto., inf. wheel (behind the wheel – за рулём)
avia. control vane; control surface; horn; flight control surface (управления полётом Киселев); motivator (летательного аппарата В.И.Макаров)
cycl., inf. bar (от handlebar); bars (от handlebars)
cycl., moto. handlebar (велосипеда, мотоцикла); handlebars; handle bar (мотоцикла, велосипеда)
luge. handle bar (у саней для собачьей упряжки В.И.Макаров)
Makarov. reactor
math. hand wheel (автомобиля); steering wheel (автомобиля)
mil. rudder (плавающей машины); control surface (плавающей машины); vane (плавающей машины); handle bar (плавающей машины)
missil. fin (ракеты Киселев)
nautic. rudder; helm; control blade (винт)
oil steer
руль n
gen. handlebar; handgrip; stem; handlebars (the bar at the front of a bicycle etc. which is held by the rider and by which the bicycle etc. is steered • The cyclist was thrown over the handlebars when the bike crashed); helm (the wheel or handle by which a ship is steered); rudder (a flat piece of wood, metal etc. fixed to the back of a boat for steering; a similar device on an aircraft); steering-wheel (the wheel in a car for steering it, fixed to the steering-column, or the wheel on a ship that is turned to control the rudder); wheel (any of several things similar in shape and action • a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car)
astronaut. regulator; movable vane
auto., obs. steering gear
avia. control (surface)
avia., WWII. helm (на дирижабле)
el. handle bar
industr. handle
missil. controller; movable surface
nautic. stern
navig. fin
space foreplane vane; control surfaces; controls
sport. bar (то же, что handlebar); bars; steering
tech. steering-wheel
tech., obs. horn (аэроплана)
yacht. rudder (на морских каяках)
 Russian thesaurus
руль n
gen. 1) руль судовой - устройство для удержания судна на курсе, а также для поворота на ходу; обычно - пластина, поворачивающаяся вокруг вертикальной оси

2) Воздушный руль - подвижная поверхность, создающая аэродинамическую силу и момент, используемые для управления летательным аппаратом в полете. На летательных аппаратах применяют также газовые рули: пластины, изменяющие направление тяги газового потока, сложные сопловые аппараты и т. д

3) Руль безрельсовых колёсных машин - элемент рулевого управления. Большой Энциклопедический словарь

руль
: 1702 phrases in 65 subjects
Advertising1
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics49
Aeronautics3
Air defense3
American usage, not spelling2
Armored vehicles2
Astronautics209
Astronomy2
Australian1
Automated equipment1
Automobiles33
Aviation243
Aviation medicine3
Communications1
Computers1
Criminal law1
Cycle sport2
Cycling other than sport21
Electronics2
Figurative1
Fish farming pisciculture4
General102
Geophysics1
Gyroscopes3
Helicopters1
Hovercraft1
Idiomatic1
Informal10
Ironical1
Jet engines15
Kayaking2
Local name1
Makarov67
Mass media1
Mechanic engineering1
Mechanics1
Military33
Missiles35
Motorcycles1
Nanotechnology5
Nautical412
Navigation3
Navy5
Non-destructive testing9
Nonstandard2
Obsolete / dated1
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology1
Paragliding6
Road traffic4
Rude1
Seismology1
Shipbuilding49
Slang7
Soviet2
Space159
Sports2
Submarines18
Technology90
Torpedoes26
Traffic control1
Transport20
Vulgar1
Yachting13