DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

рукоятка

n
stresses
gen. handle; hilt (the handle, especially of a sword); gripe; crank; tiller; grasp; handgrip; handhold; stele; stem; hand-knob; pistol grip; brake (насоса); arm; holder; grip; shaft; stock; haft; butt (пистолета Ертур); core barrel; ear (у тюка); hand gear; manubrium; snath (у косы); stale (метлы, щётки, вилки); pistol grip handle; control lever; lever (a bar or handle for operating a machine etc.)
Gruzovik hand-grip; hand lever
archaeol. haft (ножа или кинжала); handle (of a tool, орудия); manubrium (кость)
astronaut. handwheel; handgrip (командного рычага)
auto. hand lever; paddle
auto., weap., obs. crank handle (пул. Максима)
automat. finger grip; hand hold; hand knob; lever arm; stalk
avia. grip handle; handgrasp; grip (ручки управления)
avia., WWII. spade grip (авиапулемёта)
cinema floor-man; hammer
construct. haft (инструмента); hand-hold; back-end (отвёртки, стамески и т. п.); helve (инструмента); lever handle
dentist. handpiece (MichaelBurov); hand piece (MichaelBurov)
dial. stale (напр., лопаты, граблей)
el. crank shaft; knob
el., sec.sys. handling zone
entomol. scape (усика)
forestr. haft (режущего инструмента)
geol. bail
Gruzovik, weap. grip (of a pistol); stock of a pistol
house. handle bar (kee46)
hydrobiol. manubrium (в антеридии харовых водорослей)
Makarov. back-end (отвёртки, стамески и т.п.); control; shank; haft (особ. холодного оружия или режущего инструмента)
mech. hand crank; cranky
mech.eng. arm support bracket; tumbler; rein
mech.eng., obs. crank (отогнутая под прямым углом); crank handle; crooked handle; mounting; scale
med. manubrium (напр., грудины)
med.appl. handle grip (tempomixa)
media. grip handle (портативной камеры); pull
mil. scale (бритвы, ножа)
mil., tech. bail (ведра, бадьи); grip (весла); stem (инструмента); stick (ковша экскаватора)
missil. control (управления)
mount. shaft (ледоруба)
nano armament
nautic. hand grip; hand level; handcrank
obs. grype; heft; snead (у косы); sneath (у косы); sneed (у косы); sneth (у косы)
pack. handle (of a carrier package)
railw. staff
robot. hand
sec.sys. bar
shipb. releasing lever (якорной машинки)
shoot. butt
space crowbar; grip (handle)
tech. handlebar (пилы); helve (напр., кувалды); lever; crank (изогнутая под прямым углом); grip (пистолетного типа); tail; handle portion; stick; shaft (инструмента); knob (круглая); lug
tech., obs. hand staff; hilt; starting lever; stale
transp. tiller handle (руля мотоцикла)
weap. crosspiece (часть клинкового холодного оружия алешаBG)
wood. heft (инструмента); helve
угловая рукоятка n
automat. crank
рукоятка
: 1874 phrases in 99 subjects
Acoustics2
Aeronautics1
Agriculture1
American usage, not spelling1
Anatomy2
Animal husbandry1
Apollo-Soyuz3
Armored vehicles41
Artillery40
Astronautics41
Automated equipment210
Automatic control1
Automobiles98
Aviation69
Aviation medicine6
Biology1
Botany1
Caspian2
Cinematography1
Combustion gas turbines1
Communications1
Computers1
Construction24
Cycling other than sport11
Drilling8
Electrical engineering4
Electricity1
Electronics18
Engines1
Fighter aviation1
Firefighting and fire-control systems6
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry1
Forestry21
General85
Geology2
Hairdressing1
Historical1
Ichthyology1
Informal2
Information technology4
Leather2
Librarianship1
Loading equipment1
Machine components2
Machinery and mechanisms10
Makarov38
Mass media11
Measuring instruments2
Mechanic engineering84
Mechanics14
Medical10
Medical appliances16
Metallurgy5
Military77
Military aviation2
Military lingo1
Mining6
Missiles2
Music2
Nautical31
Non-destructive testing1
Nuclear and fusion power1
Occupational health & safety7
Oil / petroleum12
Oil and gas4
Oil and gas technology3
Ophthalmology1
Packaging4
Paragliding2
Parasitology1
Police1
Polygraphy15
Production6
Rail transport107
Road surface2
Robotics3
Security systems5
Shipbuilding5
Shooting sport4
Slang1
Space84
Sports8
Submarines1
Surgery1
Table tennis1
Technology214
Textile industry2
Thermal engineering2
Tools1
Torpedoes5
Transport215
Typography1
Vulgar1
Weapons and gunsmithing101
Welding5
Winemaking4
Wood processing6
Yachting2