DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

ремни безопасности

stresses
gen. harness (в автомобиле)
auto. shoulder harness
avia. safety harness
avia., auto. safety belts
O&G seat belts (MichaelBurov)
ремень безопасности
gen. shoulder harness (Taras); safety-belt (a fixed belt in a car or aircraft used to keep a passenger from being thrown out of the seat in an accident, crash etc.); seat belt (in a car, aeroplane etc., a safety-belt which will hold a person in his seat in an accident etc.)
auto. seat belt (seat belt, sometimes called a safety belt, is a safety harness designed to secure the occupant of a vehicle against harmful movement that may result during a collision or a sudden stop. wiki Alexander Demidov); seat-belt harness (Val_Ships); seat belt; care belt
avia., auto. safety belt
crim.law., amer. safety belt (He braked so suddenly that the passenger on the front seat who was not wearing a safety belt was thrown out of the car through the front window. — Он затормозил так резко, что пассажир на переднем сидении, который не был пристёгнут ремнём безопасности, вылетел из машины через лобовое стекло.)
O&G, tengiz. body harness (Yeldar Azanbayev)
OHS industrial belt
sec.sys. safety belt (в автомобиле)
tech. seat belt attachment; seat belt group; whiplash (luizverg); tether belt
transp. shoulder belt
привязные ремни безопасности
avia. safety harnesses (членов экипажа)
ремни безопасности
: 259 phrases in 25 subjects
Automobiles137
Aviation10
Caspian1
Firefighting and fire-control systems1
General14
Informal1
Insurance1
Machine tools1
Makarov5
Medical3
Medical appliances3
Military2
Mining1
Nautical1
Non-destructive testing1
Oil / petroleum2
Oil and gas technology1
Production1
Road traffic2
Security systems1
Slang1
Technology20
Tengiz2
Transport46
Traumatology1